Translation of "Weitergehen" in Spanish

Weitergehen! Immer weitergehen!

¡Sigamos! ¡Sigamos!

Bitte weitergehen!

- Avanzad, por favor.
- Avancen, por favor.
- Vayan adelante, por favor.

Testen, belasten, weitergehen.

Pruébenlo. Presionen. Láncense.

Wartet. Vorsichtig weitergehen!

Aguarden. Con cuidado.

Der endlos weitergehen könnte

que podría continuar y continuar

Du kannst nicht weitergehen.

- No puedes seguir así.
- No puedes ir más lejos.

Ich kann nicht weitergehen.

- Yo no puedo caminar más lejos.
- No puedo ir más lejos.

Wie soll es weitergehen? Okay.

¿Qué van a hacer? Muy bien.

Ich kann nicht mehr weitergehen.

No puedo caminar más.

Deshalb wird es auch so weitergehen.

Y por eso, continuará.

Ich kann nicht einen Schritt weitergehen.

No puedo caminar más lejos.

Wir können den Schlamm abwaschen und weitergehen.

podemos limpiarnos y seguir.

- Was würde passieren?
- Wie würde es weitergehen?

¿Qué pasaría?

Wie wird es mit Japan nur weitergehen?

¿Qué será de Japón?

Lass uns weitergehen und die nächste Stadt anschauen.

Sigamos y veamos la próxima ciudad.

Wir können weitergehen, wenn es wieder klar wird.

Cuando escampe podremos seguir.

- Er konnte nicht weiterlaufen.
- Er konnte nicht weitergehen.

Él no podía dar un paso más.

Meinen Kopf ziehen und dann Die Enthauptung kann weitergehen. “

mi cabeza?" la decapitación puede continuar ".

- Ich kann nicht weitergehen.
- Ich schaff es nicht weiterzugehen.

No puedo ir más allá.

Wir müssen was tun. Das kann nicht so weitergehen.

Tenemos que hacer algo sobre lo que está ocurriendo.

Dies bedeutet, dass die Menschheit und das Leben weitergehen werden

Esto significa que la humanidad y la vida continuarán

- Ich kann nicht mehr weitergehen.
- Ich kann nicht mehr weiter.

No puedo continuar.

Man könnte diese Kante hier ganz leicht übersehen und einfach weitergehen.

¡Vaya, sería muy fácil caerse por el borde!

Der Junge war so müde, dass er keinen Schritt weitergehen konnte.

- El muchacho estaba tan cansado, que no podía dar un paso más.
- El chico estaba tan cansado que no podía dar un paso más.

Und zweitens: Immer weitergehen. Positiv weitermachen, auch wenn man keine Lust mehr hat.

Y la segunda es siempre seguir adelante. Seguir y ser positivos, aunque no se sientan así.

„Wir müssen auf die andere Straßenseite.“ – „Hier darf man nicht hinüber. Wir müssen bis zur nächsten Ampel weitergehen.“

“Tenemos que ir al otro lado de la calle.” “No está permitido cruzar aquí. Tenemos que pasar al siguiente semáforo."

- Ich bin so müde, dass ich nicht mehr weitergehen kann.
- Ich bin so müde, dass ich nicht mehr weiterkann.

Estoy tan cansado que no puedo andar más.

- Ich weiß nicht, was passieren wird.
- Ich weiß nicht, wie es weitergehen wird.
- Ich weiß nicht, was geschehen wird.

- No sé lo que ocurrirá.
- No sé qué va a pasar.

- Stelle dir vor wie die Geschichte weitergehen könnte und schreibe den Dialog!
- Stell dir eine mögliche Fortsetzung der Geschichte vor und schreib den Dialog!

Imagínese cómo puede continuar la historia y escriba el diálogo.