Translation of "Versteckst" in Spanish

Versteckst du was?

¿Estás escondiendo algo?

Wo versteckst du dich?

¿Dónde te estás escondiendo?

Du versteckst dich besser!

Mejor que te escondas.

Du versteckst doch etwas.

Debes estar escondiendo algo.

Was versteckst du vor mir?

¿Qué me escondes?

Wo versteckst du dich jetzt?

¿Donde te estás escondiendo ahora?

Ich weiß, dass du dich hinter dem Vorhang versteckst.

Sé que te estás escondiendo detrás de la cortina.

Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?

¿Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?

- Wo versteckst du dich?
- Wo versteckt ihr euch?
- Wo verstecken Sie sich?

- ¿Dónde te estás escondiendo?
- ¿Dónde se están escondiendo?
- ¿Dónde se está escondiendo?

- Versteckt ihr euch vor Tom?
- Versteckst du dich vor Tom?
- Verstecken Sie sich vor Tom?

¿Te estás escondiendo de Tom?

- Meinst du gerade, dass du absichtlich deine Schönheit versteckst?
- Willst du damit sagen, dass du dein gutes Aussehen mit Absicht verbirgst?

¿Quieres decir que ocultas intencionalmente tu belleza?

- Ich weiß, dass du etwas vor mir versteckst.
- Ich weiß, dass ihr etwas vor mir versteckt.
- Ich weiß, dass Sie mir etwas verheimlichen.

Yo sé que me estás ocultando algo.