Translation of "Trennten" in Spanish

Die beiden Mannschaften trennten sich unentschieden.

Los dos equipos se igualaron al final.

Aufgrund dieses Vorfalls trennten wir uns.

El incidente hizo que nos separásemos.

Sie trennten sich mit einem kräftigen Handschlag.

Se despidieron con un fuerte apretón de manos.

Wir gingen gemeinsam bis Laramy, aber dann trennten wir uns.

Fuimos juntos a Laramie, pero después nos separamos.

Tom und Maria trennten sich, nachdem ihr Sohn gestorben war.

Tomás y María se separaron después de que su hijo muriera.

Wir trennten uns 2009, aber seitdem sind wir enge Freunde.

Nosotros nos separamos en el 2009, pero desde entonces somos grandes amigos.

- Sie trennten sich nach 7 Jahren Ehe.
- Sie haben sich nach sieben Jahren Ehe getrennt.

Se separaron tras 7 años de matrimonio.