Translation of "Prahlen" in Spanish

Und ohne damit prahlen zu wollen,

y sin alardear,

Ich habe nichts, womit ich prahlen könnte.

No tengo de qué jactarme.

Und ich versuche es nicht Prahlen, ich versuche es nur

Y no estoy tratando de presumir, solo estoy intentando

- Höre auf anzugeben!
- Hören Sie auf anzugeben!
- Höre schon auf zu prahlen!

¡Para de presumir!

- Wir geben mit unserem neuen Boot an.
- Wir prahlen mit unserem neuen Boot.

Estamos alardeando sobre nuestro nuevo bote.

- Das ist nichts, mit dem sich gut angeben ließe.
- Das ist nichts, mit dem man prahlen kann.

- No es algo del que uno debe jactarse.
- No es algo de lo que uno pueda jactarse.