Translation of "Nickerchen" in Spanish

- Mach ein Nickerchen.
- Machen Sie ein Nickerchen.
- Macht ein Nickerchen.

Toma una siesta.

Nickerchen erwischt wurden.

fueron sorprendidos durmiendo.

Zeit für ein Nickerchen.

Es hora de acostarse.

Ich halte ein Nickerchen.

Estoy tomando una siesta.

Ich brauche ein Nickerchen.

Necesito una siesta.

Ich muss ein Nickerchen machen.

Tengo que dormir un poco.

Ich werde mal ein Nickerchen machen.

Voy a echarme una siesta.

Ich halte auf meinem Zimmer ein Nickerchen.

Estoy tomando una siesta en mi pieza.

Im Büro kann ich kein Nickerchen machen.

No puedo echar una siesta en la oficina.

Tom versuchte, mit einem Nickerchen Schlaf nachzuholen.

Tom trató de compensar su falta de sueño tomando una siesta.

Ich hielt sonntags für gewöhnlich ein Nickerchen.

Solía echarme una siesta los domingos.

Da ich müde war, machte ich ein Nickerchen.

Como estaba cansado me eché una siesta.

- Möchte Tom sich ausruhen?
- Möchte Tom ein Nickerchen machen?

¿Tom quiere descansar?

Müde vom Wandern durch die Landschaft, machte er ein Nickerchen.

Sintiéndose cansado de caminar por el campo, él se tomó una siesta.

- Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.
- Es kann sein, dass ich bald aufgebe und einfach ein Nickerchen mache.

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.

Es kann sein, dass ich bald aufgebe und stattdessen ein Nickerchen mache.

Quizás me dé pronto por vencido y en lugar de eso me eche una siesta.

Es kann sein, dass ich bald aufgebe und einfach ein Nickerchen mache.

Puede que me rinda pronto y simplemente me eche una siesta.

Es gab keine Nickerchen und kein Koffein, also kein Spaß für die Beteiligten.

No hubo siestas ni cafeína, por cierto, así que fue difícil para todos.

- Meine Mutter hält jeden Nachmittag Mittagsschlaf.
- Meine Mutter macht jeden Nachmittag ein Nickerchen.

- Mi madre toma una siesta todas las tardes.
- Mi madre se echa una siesta todas las tardes.