Translation of "Mach" in Spanish

0.014 sec.

Examples of using "Mach" in a sentence and their spanish translations:

Mach!

¡Acción!

- Mach es jetzt!
- Mach schon!

¡Hazlo ya!

- Beeil dich!
- Mach schnell!
- Mach zu!
- Mach hinne!
- Beeilung!

- ¡Date prisa!
- ¡Daos prisa!

- Mach es selbst.
- Mach es selber.

- Hazlo tú mismo.
- Háztelo.

- Mach dich bereit!
- Mach dich fertig.

Preparaos.

- Drehe es zu.
- Mach das aus.
- Mach ihn aus.
- Mach sie aus.
- Mach es aus.

Apágalo.

Mach weiter.

- Continúa.
- Continúe.

Mach schnell!

Hazlo rápido.

Mach Kaffee.

Prepara café.

Mach weiter!

Adelante.

Mach lauter.

Sube el volumen.

Mach auf!

Abre.

Mach irgendwas!

¡Haz algo!

- Beeil dich!
- Mach schnell!
- Beeil dich.
- Zack, zack!
- Beeile dich!
- Mach hin!
- Mach zu!
- Mach hinne!
- Beeilung!

¡Date prisa!

- Mach dir keine Sorgen.
- Mach dir keine Sorgen!

- No os preocupéis.
- ¡No te preocupes!

- Mach es schnell!
- Halte dich ran!
- Mach fix!

- Hazlo rápidamente.
- Hágalo rápido.

- Mach dir keine Vorwürfe.
- Mach dir keine Vorwürfe!

- No te culpes a tí mismo.
- No te eches la culpa.

- Mach die Augen zu.
- Mach deine Augen zu.

Cierra los ojos.

- Mach die Tür zu.
- Mach die Türe zu.

Cierra la puerta.

- Mach' die Tür zu!
- Mach die Tür zu!

¡Cierra la puerta!

- Beeil dich!
- Mach schnell!
- Zack, zack!
- Mach hin!

- ¡Date prisa!
- ¡Pronto!
- ¡Daos prisa!
- ¡Apúrense!

Mach dich bereit.

Bien, prepárate a hacer click.

Mach dich bereit!

¡Prepárense!

mach so weiter

continuar así

Mach das nicht

No hagas esto

Mach keinen Fehler.

- No cometas errores.
- No cometan errores.
- No cometa errores.

Mach dein Bett!

- Haz tu cama.
- Haced vuestras camas.

Komm, mach mit.

Ven y únetenos.

Mach deine Hausaufgaben.

Haz los deberes.

Mach kein Theater!

¡No hagas un teatro!

Mach keine Witze!

¡No bromees!

Mach keine Szene!

No hagas una escena.

Mach mich glücklich.

Hazme feliz.

Mach es jetzt!

Hazlo ahora.

Mach keine Grimassen!

No hagas muecas.

Mach es doch!

- Hazlo.
- Tan sólo hazlo.

Bitte mach das!

Por favor, hágalo.

Mach es nochmal.

Hazlo otra vez.

Mach eine Pause.

- Descansen ahora.
- Tómate un descanso.
- Descansa.
- Descanse.

Mach dich nützlich.

Hazte útil.

Mach es sofort.

Hazlo de inmediato.

Mach dein Bett.

Haz tu cama.

Mach es kleiner.

- Hazlo más chico.
- Redúcelo.
- Disminúyelo.

Mach das aus.

Apágalo.

- Schnell!
- Mach hin!

- ¡Pronto!
- ¡Rápido!

Mach mir auf!

Ábreme.

Mach es zu!

¡Cierra!

- Mach es noch nicht aus.
- Mach ihn noch nicht aus.
- Mach sie noch nicht aus.

- Todavía no lo apagues.
- Todavía no lo apagués.

- Mach dir darum keine Sorgen.
- Mach dir deswegen keine Sorgen!

No te preocupes por eso.

- Mach dir keine Sorgen.
- Keine Sorge.
- Mach dir nichts draus.

- No te preocupes.
- No os preocupéis.

- Mach bitte das Licht aus.
- Mach das Licht aus, bitte.

Apaga la luz, por favor.

Er sagte, mach etwas.

Dijo hacer algo.

Mach es nicht mehr

No lo hagas mas

Mach es noch einmal.

¡Hazlo otra vez!

Nun mach mal halblang!

Dame un respiro.

Mach das Radio an.

- Enciende la radio.
- Prendé la radio.

Bitte mach dein Bett.

- Haz la cama, por favor.
- Por favor, haga la cama.

Mach deine Hausaufgaben selber.

Haz los deberes sola.

Mach dich schnell fertig!

Prepárate pronto.

Mach die Küche sauber.

Limpia la cocina.

- Mach mit!
- Spring rein!

Métete adentro.

Mach das lieber nicht!

¡Mejor no hagas eso!

Mach die Tür zu.

- Cierra la puerta.
- ¡Cierra la puerta!

Mach den Mund auf!

¡Abre la boca!

Mach jetzt deine Hausaufgaben.

Haz tu tarea ya.

Mach das Radio aus.

Apaga la radio.

Mach die Tür auf.

- Abran la puerta.
- Abre la puerta.

Mach dir keine Vorwürfe.

No es tu culpa.

Mach dir nichts draus.

No le des importancia.

Mach keine Scherze darüber.

No bromees sobre eso.

Mach das Licht aus!

Apaga la luz.

Mach ein bisschen Gymnastik!

¡Haz un poco de gimnasia!

Mach dir keine Sorgen.

Deja de preocuparte.

Mach dir nichts vor.

No te engañes.

Mach' mal einen Preis!

¡Pon de una buena vez un precio!

Mach das nie wieder!

Jamás vuelvas a hacer eso.

Mach das Fenster zu!

Cierra la ventana.

Mach dir nichts draus!

Olvídalo.

Mach, was du willst.

- Haz lo que quieras.
- Haga lo que quiera.