Translation of "Herauskommt" in Spanish

Benachrichtigt, wenn Ihre Veröffentlichung herauskommt.

notificado cuando salga su lanzamiento.

Wir werden sehen, was dabei herauskommt.

Veremos lo que salga.

Ich werde entlassen, wenn das herauskommt.

Seré despedido si lo descubren.

Und dann, wenn dein Produkt herauskommt,

Y luego, cuando sale tu producto,

Wir können aber nicht wissen, was dabei herauskommt

no podemos saber qué sale de esto pero

Ich werde Schwierigkeiten bekommen, wenn die Geschichte herauskommt.

Estaré en problemas si la historia se filtra.

Und dann einen kleinen Graben, an dem das Seil herauskommt.

Y, luego, una pequeña zanja para que la cuerda salga por allí.

Wir schütten das Wasser rein und schauen, ob sie herauskommt.

Y volcaremos esto para ver si sale.

Weil es innen flüssig ist mit dem Punkt, an dem es herauskommt

porque es fluido adentro con el punto de donde sale

Wusstest du, dass, wenn man rote und blaue Farbe mischt, Lila herauskommt?

¿Sabías tú que si mezclas la pintura roja y azul obtendrás púrpura?

Dann, wenn jemand herauskommt und sagt, dass es einen sogenannten armenischen Völkermord gibt

entonces cuando alguien sale y dice que hay un llamado genocidio armenio

Ich glaube, es ist unwahrscheinlich, dass die nächste Windows-Version vor Ende dieses Monats herauskommt.

Creo que es improbable que la próxima versión de Windows salga antes del final de este mes.

In diesem Fall können wir sagen, dass nur die Seele zur Zeitreise herauskommt, dh der Körper bleibt und die Seele geht weg

En este caso, podemos decir que solo el alma sale al viaje en el tiempo, es decir, el cuerpo permanece y el alma se va.