Translation of "Defekt" in Spanish

Die Uhr ist defekt.

El reloj es defectuoso.

Meine Uhr ist defekt.

Mi reloj está roto.

Das scheint defekt zu sein.

Parece que se debe a un defecto.

Der Wasserhahn im Badezimmer ist defekt.

El grifo del baño está estropeado.

Sie überprüften, ob die Maschine defekt war.

Revisaron si la máquina estaba defectuosa.

Die Uhr scheint irgendwo defekt zu sein.

Al parecer el reloj está dañado en algún lugar.

So viel Defekt wird bei der Frau passieren

tanto defecto ocurrirá en la mujer

- Das Radio ist kaputt.
- Das Radio ist defekt.

La radio se ha roto.

- Dieses Radio funktioniert nicht.
- Dieses Radio ist defekt.

Esta radio no funciona.

- Dieser Schreibtisch ist kaputt.
- Dieser Schreibtisch ist defekt.

El escritorio está roto.

Der Aufzug ist defekt. Bitte benutzen Sie die Treppe.

El ascensor está estropeado. Por favor, utilicen las escaleras.

- Sie sind ruiniert.
- Sie sind kaputt.
- Sie sind defekt.

- Están rotos.
- Están estropeados.

Das Auto, das ich bei Ihnen gemietet habe, ist defekt.

El coche que te alquilé tiene un problema.

Mir kam der Gedanke, dass meine Uhr defekt sein könnte.

Me parece que mi reloj podría estar estropeado.

Die Tür lässt sich nicht öffnen; das Schloss muss defekt sein.

La puerta no se abrirá; el cerrojo debe estar roto.

Der einzige Weg, den Defekt meiner Kupplung zu beweisen, war, wie verrückt Gas zu geben.

La única manera de demostrar mis problemas con el embrague era pisar a fondo el acelerador.