Translation of "Werfe" in Russian

Ich werfe sie nicht.

Я их не бросаю.

Ich werfe vieles weg.

Я выбросил много вещей.

Ich werfe noch einen hinein.

Смотрите. Держу пари, если я брошу палочку...

Ich werfe es Ihnen nicht vor.

Я вас в этом не упрекаю.

Ich werfe fast nie Lebensmittel weg.

Я почти никогда не выбрасываю еду.

- Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein.
- Wer ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein.

Кто без греха, пусть первым бросит камень.

Okay, ich werfe es jetzt über einen Ast.

А теперь перебросим это через ветку.

Bevor ich gehe, werfe ich die Fackel hinunter.

Ладно, сначала я брошу факел.

Wer ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein.

На ком нет греха, пусть первым кинет камень.

werfe das Seil über die Kante und seile mich ab.

и по краю спущусь вниз.

Ich werfe dir nicht vor, dass du unsere Reise verschoben hast.

Я не виню тебя из-за того, что ты отложил нашу поездку.

Ich werfe vor dem Frühstück immer einen Blick in die Zeitung.

Перед завтраком я всегда просматриваю газету.

Wer unter euch ohne Sünde ist, der werfe den ersten Stein auf sie.

Кто из вас без греха, пусть первый бросит в неё камень.

- Ich gebe dir keine Schuld.
- Ich werfe es Ihnen nicht vor.
- Ich nehme es dir nicht übel.

- Я тебя не виню.
- Я вас не обвиняю.
- Я тебя не обвиняю.
- Я вас не виню.