Translation of "Verlierer" in Russian

- Er ist ein schlechter Verlierer.
- Sie ist ein schlechter Verlierer.

- Он не умеет проигрывать.
- Она не умеет проигрывать.

Tom ist ein Verlierer.

- Том - неудачник.
- Том - лузер.

Verlierer haben immer unrecht.

Проигравшие всегда не правы.

Es gibt keine Verlierer.

Проигравших нет.

Er ist ein schlechter Verlierer.

Он не умеет проигрывать.

Tom ist ein schlechter Verlierer.

Том не умеет проигрывать.

Lieber Gewinner sein als Verlierer.

Выигрывать лучше, чем проигрывать.

Es gab weder Gewinner noch Verlierer.

Не было ни победителей, ни побеждённых.

Das uns in Gewinner und Verlierer einordnet

Разделяющей нас на везунчиков и неудачников

Und die Verlierer für ihr Unglück verantwortlich macht?

и упрекающей неудачников за их же невзгоды.

- Du bist kein Verlierer.
- Du hast nicht verloren.

Ты не неудачник.

Ich finde nicht, dass Tom ein Verlierer ist.

- Я не считаю Тома неудачником.
- Я не думаю, что Том - неудачник.

Man kann in jeder Schlacht siegen und doch der Verlierer des Krieges sein.

Можно выиграть все битвы, но войну всё равно проиграть.

- Du bist auch eine Niete.
- Du bist auch ein Verlierer.
- Du bist auch eine Verliererin.

- Ты тоже неудачник.
- Вы тоже неудачник.

- Es fällt schwer zuzugeben, dass man ein Loser ist.
- Es fällt schwer zuzugeben, dass man ein Verlierer ist.

- Трудно признать, что ты неудачник.
- Трудно признать себя неудачником.