Translation of "Verirren" in Russian

- Sie fürchtet, dass Sie sich verirren.
- Sie fürchtet, du könntest dich verirren.
- Sie fürchtet, ihr könntet euch verirren.
- Sie fürchtet, Sie könnten sich verirren.

Она боится, что Вы потеряетесь.

Sie fürchten, dass wir uns verirren.

- Они боятся, что мы потеряемся.
- Они боятся, что мы заблудимся.

Wir fürchten, dass wir uns verirren.

Мы боимся заблудиться.

Ich fürchte, dass er sich verirren wird.

Я боюсь, что он заблудится.

Tom und Maria haben Angst, sich zu verirren.

- Том и Мэри боятся, что заблудятся.
- Том и Мэри боятся, что потеряются.

- Ich fürchte, dass wir uns verirren.
- Ich fürchte, dass wir uns verirren werden.
- Ich habe Angst, dass wir den Weg verlieren werden.

- Я боюсь, что мы потеряемся.
- Я боюсь, что мы заблудимся.

- Er fürchtet, dass wir uns verirren.
- Er fürchtet, dass wir uns verirren werden.
- Er hat Angst, dass wir den Weg verlieren werden.

- Он боится, что мы заблудимся.
- Он боится, что мы потеряемся.

- Wir fürchten, dass sie sich verirren.
- Wir fürchten, dass sie sich verirren werden.
- Wir haben Angst, dass sie den Weg verlieren werden.

Мы боимся, что они заблудятся.

Sie verirren sich nicht und gehen diszipliniert vor, ohne sich zu verlassen

они не сбиваются с пути и действуют дисциплинированно, не оставляя друг друга

In großen Städten kann man sich nicht verirren, dort gibt es überall Karten!

В крупных городах нельзя заблудиться, повсюду есть карты.

- Seht zu, dass ihr euch nicht wieder verirrt!
- Sehen Sie zu, dass Sie sich nicht wieder verirren!

- Смотрите опять не потеряйтесь!
- Смотрите опять не заблудитесь!

- Er fürchtet, dass ich mich verirre.
- Er fürchtet, dass ich mich verirren werde.
- Er hat Angst, dass ich den Weg verlieren werde.

Он боится, что я потеряюсь.

- Er fürchtet, dass er sich verirrt.
- Er fürchtet, dass er sich verirren wird.
- Er hat Angst, dass er den Weg verlieren wird.

Я боюсь, что он заблудится.

- Sieh zu, dass du dich nicht wieder verirrst!
- Seht zu, dass ihr euch nicht wieder verirrt!
- Sehen Sie zu, dass Sie sich nicht wieder verirren!

- Постарайся опять не заблудиться.
- Постарайтесь опять не заблудиться.
- Постарайся опять не потеряться.
- Постарайтесь опять не потеряться.