Translation of "Schüchterne" in Russian

Der schüchterne Schüler murmelte seine Antwort.

Застенчивый ученик пробормотал свой ответ.

Sie ist eine extrem schüchterne Frau.

Она до крайности застенчивая женщина.

Der schüchterne Junge murmelte seinen Namen.

Смущённый мальчик пробормотал своё имя.

Schüchterne Jungen wurden von ihren Klassenkameraden ausgelacht.

Стеснительные юноши подвергались насмешкам со стороны своих одноклассников.

Schüchterne Menschen vermeiden Augenkontakt und erröten leicht.

- Робкие люди избегают зрительного контакта и легко краснеют.
- Застенчивые люди избегают зрительного контакта и легко краснеют.

Er ist nicht mehr der schüchterne Junge, der er einmal war.

Он уже не тот застенчивый мальчик, каким был когда-то.

"Danke schön, ich hätte gerne noch ein Stück Kuchen", sagte der schüchterne junge Mann.

"Спасибо, я бы съел ещё пирога", - сказал застенчивый молодой человек.