Translation of "Rechtschreibung" in Russian

Es lebe die neue Rechtschreibung!

Да здравствует новая орфография!

- Die Rechtschreibung war nie meine Stärke.
- Die Rechtschreibung war nie meine starke Seite.
- In puncto Rechtschreibung war ich nie ein großes Licht.

Я никогда не был силён в орфографии.

Ich bin für eine Reform der deutschen Rechtschreibung.

Я за реформу немецкого правописания.

Die Sätze wurden im Originalstil belassen, lediglich die Rechtschreibung wurde korrigiert.

Оригинальный стиль предложений был сохранён, исправлено лишь правописание.

- Die Rechtschreibung war nie meine starke Seite.
- In Orthographie war ich nie besonders gut.

В орфографии я никогда не был особенно хорош.

Das neue tatarische Alphabet Zamanälif ist so konzipiert, dass die Rechtschreibung und die Aussprache von Wörtern vollständig miteinander übereinstimmen.

Новая татарская письменность заманалиф разработана так, чтобы написание и произношение слов полностью соответствовали друг другу.