Translation of "Rückwärts" in Russian

Tom fiel rückwärts.

Том упал навзничь.

Der Hund lief rückwärts.

- Собака побежала назад.
- Собака побежала обратно.

Er fiel rückwärts zu Boden.

Он упал навзничь.

Sag das Alphabet rückwärts auf.

Расскажи алфавит задом наперед.

Bitte, sage das Alphabet rückwärts auf.

Пожалуйста, расскажи наизусть алфавит задом наперёд.

Tom ist nicht besonders gut im rückwärts Einparken.

- Тому не очень хорошо удаётся параллельная парковка.
- Том не очень хорошо справляется с параллельной парковкой.
- У Тома не очень хорошо получается параллельная парковка.

Das Kind wurde fast überfahren, als der LKW rückwärts fuhr.

Того мальчишку чуть не задавило, когда грузовик подал назад.

„Hast du das Gedicht jetzt auswendig gelernt?“ – „Ja, ich kann es jetzt vorwärts und rückwärts.“

«Ты выучил стихотворение?» — «Да так что теперь от зубов отскакивает».

Und immer rückwärts, nicht nach vorn — dennoch es sich bewegt, es stirbt nicht, und der Teufel nimmt es nicht in Hölle weg.

Идёт — всё пятится назад, но не вперёд, не сдохнет, чёрт к себе никак не заберёт.

„Ich kann jetzt auf Französisch von 1 bis 100 zählen.“ － „Oh, super! Kannst du auch von 100 bis 1 rückwärts zählen?“ － „Äh, nein, das kann ich noch nicht.“

«Я по-французски от одного до ста считать научился». — «О как! Здорово! А можешь теперь в обратную сторону от ста до одного посчитать?» — «Не, пока не могу».