Translation of "Fuhr" in Dutch

Tom fuhr.

Tom reed.

Ich fuhr los.

- Ik begon.
- Ik startte op.

Tom fuhr zusammen.

- Tom deinsde terug.
- Tom heeft teruggedeinsd.

Ich fuhr nach Rom.

Ik ben naar Rome gereden.

Tom fuhr zu Maria.

Tom ging naar Maria toe.

Er fuhr mit der Untergrundbahn.

Hij reisde met de metro.

- Ich fuhr!
- Ich bin gefahren!

Ik reed.

- Tom hat geführt.
- Tom fuhr.

Tom reed.

- Wer ist gefahren?
- Wer fuhr?

- Wie was de bestuurder?
- Wie was aan het rijden?

Thomas fuhr fort zu reden.

- Tom is blijven doorpraten.
- Tom bleef doorpraten.

Der Zug fuhr rechtzeitig ab.

De trein vertrok op tijd.

- Er fuhr mit dem Auto nach Boston.
- Per PKW fuhr er nach Boston.

Hij ging met de auto naar Boston.

- Unser Zug fuhr durch einen langen Tunnel.
- Unser Zug fuhr durch ein langes Tunell.

Onze trein reed door een lange tunnel.

Unser Boot fuhr einem Fischschwarm hinterher.

Onze boot volgde een school vissen.

Er fuhr mit dem Fahrrad hin.

Hij is op de fiets gegaan.

Er fuhr mich freundlicherweise zum Bahnhof.

Hij was zo vriendelijk om me een lift naar het station te geven.

Das Auto fuhr gegen die Mauer.

- De auto crashte tegen de muur.
- De auto reed tegen de muur.
- De auto botste tegen de muur.

Das Auto fuhr gegen einen Telegrafenmast.

De auto raakte een telefoonpaal.

Er fuhr mit seiner Mutter fort.

- Hij is weggereden met zijn moeder.
- Hij ging weg met zijn moeder.

Der Pfarrer fuhr auf dem Rad.

De pastor ging met de fiets.

- Sie stieg auf ihr Fahrrad und fuhr weg.
- Sie stieg auf ihr Motorrad und fuhr weg.

Ze stapte op haar fiets en reed weg.

Sie stieg ins Auto und fuhr davon.

Zij stapte in de auto en reed weg.

Er stieg ins Auto und fuhr weg.

Hij stapte de auto in en reed weg.

In den Sommerferien fuhr ich nach Bali.

In de zomervakantie ging ik naar Bali.

Das Schiff fuhr unter der Brücke durch.

Het schip voer onder de brug door.

Tom fuhr mit dem Taxi zum Krankenhaus.

Tom nam een taxi naar het ziekenhuis.

Die Prinzessin fuhr in einer goldenen Kutsche.

De prinses reed in een gouden koets.

Sie fuhr mit dem Bus nach Chikago.

Ze is met de bus naar Chicago gegaan.

fuhr ich mit meinem Finger den Zeilen entlang.

liet ik mijn vinger langs de woorden glijden.

Letzten Winter fuhr ich zum Skifahren nach Kanada.

De vorige winter ben ik naar Canada gaan skiën.

Der Zug fuhr achthundert Kilometer in der Stunde.

De trein ging 500 mijl per uur.

Sie stieg auf ihr Fahrrad und fuhr weg.

Ze stapte op haar fiets en reed weg.

Sie stieg auf ihr Motorrad und fuhr weg.

Ze stapte op haar motor en reed weg.

Der Bus fuhr gerade ab, als er ankam.

Toen hij aankwam, reed de bus net weg.

Tom stieg auf sein Rad und fuhr fort.

Tom stapte op zijn fiets en reed weg.

Tom fuhr in einem Schlauchboot auf dem Fluss.

Tom voer met een rubberboot op de rivier.

Ich fuhr mit meinem Auto den ganzen Tag über.

Ik reed de hele dag met mijn auto.

Ich fuhr mit 120 Stundenkilometern, als die Polizei mich anhielt.

Ik reed 120 kilometer per uur toen de politie mij aanhield.

- Tom fuhr zu Maria.
- Tom ging zu Maria nach Hause.

Tom ging naar Maria's huis.

Der Schnellzug fuhr so schnell vorbei, dass wir ihn kaum sahen.

De sneltrein reed zo snel voorbij, dat we hem nauwelijks zagen.

Der Sohn fuhr in die Stadt, um einen Sarg zu kaufen.

De zoon reed naar de stad om een lijkkist te kopen.

- Der Zug durchquerte einen Tunnel.
- Der Zug fuhr durch einen Tunnel.

De trein ging door een tunnel.

- Tom ist vorgestern nach Boston gefahren.
- Tom fuhr vorgestern nach Boston.

Tom ging eergisteren naar Boston.

- Ein Lastwagen hat den Hund angefahren.
- Ein Lkw fuhr den Hund an.

Een vrachtwagen heeft de hond aangereden.

Er fuhr gerade mit seinem Fahrrad vorbei, als er einen Hilfeschrei hörte.

Hij reed net met zijn fiets voorbij toen hij om hulp hoorde roepen.

Als ich in Rom wohnte, fuhr ich täglich mit der U-Bahn.

Toen ik in Rome woonde, nam ik elke dag de metro.

- Er fuhr mit dem Fahrrad hin.
- Er ist mit dem Fahrrad hingefahren.

Hij is op de fiets gegaan.

- Sie fuhr mit dem Taxi ins Museum.
- Sie nahm das Taxi zum Museum.

Ze nam de taxi naar het museum.

- Sie schrieb weiterhin Tiergeschichten.
- Sie fuhr damit fort, Geschichten über Tiere zu schreiben.

Ze bleef verhalen over dieren schrijven.

- Ich reiste mit dem Zug nach Boston.
- Ich fuhr mit dem Zug nach Boston.

Ik ging per trein naar Boston.

- Er hat den Lastwagen nach Dallas gefahren.
- Er fuhr mit dem Lastwagen nach Dallas.

- Hij reed met de vrachtwagen naar Dallas.
- Hij reed de truck naar Dallas.

- Ich fuhr mit dem Taxi zum Flughafen.
- Ich bin mit dem Taxi zum Flughafen gefahren.

- Ik ging met de taxi naar het vliegveld.
- Ik ben met de taxi naar het vliegveld gegaan.

- Er ist mit dem Auto zur Schule gefahren.
- Er fuhr mit dem Auto zur Schule.

Hij ging naar school per auto.

- Sie fuhr mit dem Bus nach Chikago.
- Sie ist mit dem Bus nach Chicago gefahren.

Ze is met de bus naar Chicago gegaan.

- Sie ist mit dem Taxi zum Museum gefahren.
- Sie fuhr mit dem Taxi ins Museum.
- Sie nahm das Taxi zum Museum.

Ze nam de taxi naar het museum.

- Das Schiff hatte die amerikanische Flagge gehisst.
- Das Schiff segelte unter amerikanischer Flagge.
- Das Schiff fuhr unter der Flagge der Vereinigten Staaten von Amerika.

Het schip voer de Amerikaanse vlag.

- Letzten Winter fuhr ich zum Skifahren nach Kanada.
- Letzten Winter bin ich in Kanada Ski fahren gegangen.
- Letzten Winter ging ich nach Kanada zum Schilaufen.

De vorige winter ben ik naar Canada gaan skiën.