Translation of "Qual" in Russian

Die Qual der Wahl!

Так трудно выбрать.

Wer die Wahl hat, hat die Qual.

Кому выбирать, тому и страдать.

Der Zwang befreit uns von der Qual der Wahl.

Необходимость освобождает нас от мук выбора.

Natürlich möchte ich nicht sterben. Dennoch ist das Leben eine Qual.

Конечно, я не хочу умирать. Но как же мучительно жить.

Meide laute und aggressive Menschen, sie sind eine Qual für den Geist.

Избегайте крикливых и агрессивных лиц - они способны вынести вам мозг.

Die Menschen brechen von der Qual ab, was passiert, wenn die Welt flach ist

Люди отрываются от мучений, что происходит, если мир плоский