Translation of "Neuesten" in Russian

Sie singt die neuesten Popsongs.

Она поёт самые новые популярные песни.

Hast Du die neuesten Gerüchte gehört?

- Ты слышал последние слухи?
- Ты слышала последние слухи?
- Ты в курсе последних слухов?

Zu dir in meinem neuesten Blogbeitrag.

вам в моем новом сообщении в блоге.

Die neuesten Bücher sind jene, die nicht altern.

Самые новые книги - те, что не стареют.

- Danke, dass du mich auf den neuesten Stand gebracht hast.
- Danke, dass Sie mich auf den neuesten Stand gebracht haben.
- Danke, dass ihr mich auf den neuesten Stand gebracht habt.

Спасибо за предоставление новой информации.

Der Autor schenkte mir ein Exemplar seines neuesten Buches.

Автор вручил мне копию своей последней книги.

Sowie über die neuesten Berichte über feindliche Bewegungen von Spähern, Spionen und Gefangenen.

а также последние отчеты о передвижениях врага от разведчиков, шпионов и пленных.

- Tom muss seine Netzpräsenz aktualisieren.
- Tom muss mal seine Netzpräsenz auf den neuesten Stand der Dinge bringen.

Тому нужно обновить свой веб-сайт.

- Ich höre gerade den neusten Song von Björk.
- Ich höre mir gerade den neuesten Song von Björk an.

Я слушаю последнюю песню Бьорк.

- Ich höre gerade den neusten Song von Björk.
- Ich höre mir gerade den neuesten Song von Björk an.
- Ich höre gerade das neueste Lied von Björk.

Я слушаю последнюю песню Бьорк.