Translation of "Nahrungsmittel" in Russian

Kann es Nahrungsmittel erkennen,

она сможет распознавать,

Wir brauchen dringend Nahrungsmittel.

Нам очень нужна еда.

Hafer ist ein wertvolles Nahrungsmittel.

Овёс — это ценная пища.

Ich glaube, wir haben genügend Nahrungsmittel.

- Я думаю, что у нас достаточно еды.
- Я думаю, что у нас достаточно пищи.

Gegen welche Nahrungsmittel sind Sie allergisch?

На какие продукты у Вас аллергия?

Salz hilft Nahrungsmittel vom Verderb zu bewahren.

Соль не даёт еде испортиться.

In einkommensschwachen Ländern erzeugen sie 60-80 % der Nahrungsmittel,

Они производят от 60 до 80 процентов продуктов питания в странах

- Dieses Lebensmittel enthält kein Gluten.
- Dieses Nahrungsmittel ist glutenfrei.

Эта еда не содержит клейковины.

Wir stellten Nahrungsmittel und Kleidung für sie zur Verfügung.

Мы предоставили им еду и одежду.

Viele Verbraucher sind über die gesundheitlichen Risiken genmanipulierter Nahrungsmittel beunruhigt.

- Многие потребители озабочены негативным влиянием генетически модифицированных продуктов на здоровье.
- Многие потребители беспокоятся, что генетически модифицированные продукты плохо отражаются на здоровье.

Nahrungsmittel mit genetisch modifizierten Organismen sind für menschliches Leben gefährlich.

Продукты с ГМО опасны для жизни человека.

Keine Nahrungsmittel ins Zelt mitnehmen, da dadurch Tiere angelockt werden!

Не приносите в палатку еду. Это привлечёт животных.

Milch ist sowohl ein gutschmeckendes Getränk, als auch ein gutes Nahrungsmittel.

Молоко - не только вкусный, но и питательный напиток.

Schwarte, Schmalz, Butter, Rahm, Margarine und Öl sind alles sehr fetthaltige Nahrungsmittel.

Бекон, сало, масло, сливки, маргарин и масло - очень жирные продукты.

Ich kann es mir kaum leisten, genügend Nahrungsmittel für meine Familie zu besorgen.

Мне едва хватает денег, чтобы накормить свою семью.

Tom muss vorsichtig sein, was er in Restaurants isst, weil er gegen viele Nahrungsmittel allergisch ist.

Тому нужно осторожно выбирать еду в ресторане, так как у него аллергия на многие продукты.

Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.

Сыр - твёрдая пища, изготовляемая из молока коров, коз, овец и прочих млекопитающих.

Die Russische Föderation beschränkt oder verbietet die Einfuhr bestimmter Arten von Rohstoffen, Agrarprodukten und Nahrungsmittel aus Ländern, die Sanktionen gegen Russland unterstützt haben.

Российская Федерация ограничивает или запрещает ввоз отдельных видов сырья, сельхозпродукции и продовольствия из стран, которые поддержали санкции против России.