Translation of "Müden" in Russian

Unser Busfahrer machte einen müden Eindruck.

Водитель нашего автобуса выглядел уставшим.

Tom hat einen sehr müden Eindruck gemacht.

- Том казался очень уставшим.
- Том, похоже, очень устал.

Jetzt reicht’s – ich werde dir keinen müden Cent mehr leihen!

На этом всё. Больше я тебе давать в долг не буду.

Maria beging den Fehler, es im müden Zustand zu versuchen.

Мария совершила ошибку, попытавшись это сделать уставшей.

Dem müden Applaus nach zu urteilen, war Toms Darbietung auch für die Zuschauer auf den besseren Plätzen nicht besonders beeindruckend.

Если судить по слабым аплодисментам, то выступление Тома также было не особо впечатляющим для зрителей, имеющих хорошие места.