Translation of "Liebhaber" in Russian

Sie hat einen Liebhaber.

У неё есть любовник.

Tom ist ihr Liebhaber.

- Том - её любовник.
- Том - его любовник.

Mein Liebhaber liebt mich nicht.

Мой любовник меня не любит.

Tom ist ein aufmerksamer Liebhaber.

Том - внимательный любовник.

Hast du schon einen Liebhaber?

У тебя уже есть любовник?

Ich bin kein Liebhaber der Postmoderne.

Я не любитель постмодернизма.

Er ist einer ihrer vielen Liebhaber.

- Это один из её многочисленных любовников.
- Он один из её многочисленных любовников.

Maria machte ihn zu ihrem Liebhaber.

Мария сделала его своим любовником.

Wusstet ihr, dass sie einen Liebhaber hat?

Ты знал, что у неё есть любовник?

Der Mann von nebenan ist Marys Liebhaber.

Мужчина, живущий по соседству, - любовник Мэри.

Wie viele Liebhaber hattest du vor mir?

Сколько любовников у тебя было до меня?

- Tom ist Marys Geliebter.
- Tom ist Marys Liebhaber.

Том - любовник Мэри.

Sie hat einen Liebhaber in einer anderen Stadt.

У неё любовник в другом городе.

Sie wurde in einem Restaurant mit ihrem Liebhaber gesehen.

- Её видели в ресторане с её любовником.
- Её видели в ресторане с любовником.

- Mein Liebhaber liebt mich nicht.
- Meine Liebhaberin liebt mich nicht.

Мой любовник меня не любит.

Ihr Liebhaber ist ein Spion im Dienste der britischen Regierung.

Её любовник - шпион, работающий на британское правительство.

- Tom hat Dutzende Geliebte.
- Tom hat Dutzende Liebhaberinnen.
- Tom hat Dutzende Liebhaber.

У Тома есть десятки любящих.

- Ich bin ein großer Golfanhänger.
- Ich bin ein großer Golffan.
- Ich bin ein großer Golf-Liebhaber.
- Ich bin ein großer Golfsportbegeisterter.

- Я большой фанат гольфа.
- Я большой поклонник гольфа.