Translation of "Lehnen" in Russian

Lehnen Sie sich nicht hinaus!

Не высовывайтесь.

Sie lehnen die geplante Steuererhöhung ab.

Они выступают против планов повышения налогов.

Lehnen Sie sich nicht zu weit hinaus!

Не высовывайтесь слишком далеко!

Sie lehnen sich so zurück, oh lass mich genießen

они откидываются назад, о, позвольте мне наслаждаться

Es ist verboten, sich aus dem Fenster zu lehnen.

Высовываться из окон запрещено.

Lehnen Sie sich nicht gegen die Wand. Sie ist frisch gestrichen.

Не прислоняйтесь к стене, она свежеокрашена.

- Lehnt die Leiter an die Wand.
- Lehnen Sie die Leiter an die Wand.

Приставьте лестницу к стене.

Ich denke, es wäre nützlich, sich in die Richtung zu lehnen, in die der Wind weht.

Я думаю, что было бы полезно наклониться в каком направлении дует ветер.

- Lehne dich nicht an die Mauer an!
- Nicht an die Mauer anlehnen!
- Lehnen Sie sich nicht gegen die Mauer!

Не опирайся на стену.

- Lehn dich nicht an diese Wand!
- Lehnen Sie sich nicht an diese Wand.
- Lehnt euch nicht an diese Wand!

Не прислоняйся к этой стене.