Translation of "Fingerabdrücke" in Russian

Die Polizei fand keine Fingerabdrücke.

Полиция не обнаружила отпечатков пальцев.

Eineiige Zwillingen haben unterschiedliche Fingerabdrücke.

У однояйцевых близнецов различные отпечатки пальцев.

- Sind dir schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?
- Sind euch schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?
- Sind Ihnen schon einmal Fingerabdrücke abgenommen worden?

У тебя когда-нибудь снимали отпечатки пальцев?

Die Polizei nahm von Tom Fingerabdrücke.

Полиция сняла у Тома отпечатки пальцев.

Deine Fingerabdrücke waren auf der Waffe.

- Твои отпечатки пальцев были на пистолете.
- Ваши отпечатки пальцев были на пистолете.

Toms Fingerabdrücke befanden sich auf der Waffe.

На оружии были отпечатки пальцев Тома.

Die Fingerabdrücke auf dem Messer haben sie überführt.

Отпечатки пальцев на ноже свидетельствуют о её вине.

Tom wischte gewissenhaft seine Fingerabdrücke von dem Messer.

Том тщательно стёр отпечатки пальцев с ножа.

Tom zog Gummihandschuhe an, um keine Fingerabdrücke zu hinterlassen.

Том надел резиновые перчатки, чтобы не оставлять отпечатков пальцев.

- Die Fingerabdrücke auf der Waffe stimmen mit jenen des Verdächtigen überein.
- Die Fingerabdrücke an der Waffe stimmen mit denen des Verdächtigen überein.

Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого.

Die Fingerabdrücke an der Waffe stimmen mit denen des Verdächtigen überein.

Оставленные на оружии отпечатки пальцев совпадают с отпечатками подозреваемого.

Sie prüften, ob die an der Tür gefundenen Fingerabdrücke vom Dieb stammten.

Они проверили, принадлежат ли вору отпечатки пальцев, снятые с двери.

Die einzigen Fingerabdrücke, die die Polizei an der Türklinke fand, waren Toms.

Единственные отпечатки пальцев, которые полиция нашла на дверной ручке, принадлежали Тому.

Die Polizei verglich die Fingerabdrücke an der Waffe mit denen an der Tür.

Полиция сравнила отпечатки пальцев на оружии с теми, которые обнаружили на двери.

Es wäre das perfekte Verbrechen gewesen, hätte der Dieb nicht vergessen, seine Fingerabdrücke wegzuwischen.

Это преступление было бы идеальным, если бы вор не забыл стереть свои отпечатки пальцев.

Schau mal, was für ein unglaublicher Zufall! Tom hat die gleichen Fingerabdrücke wie ich.

Смотри, какое невероятное совпадение! У Тома такие же отпечатки пальцев, как у меня.

Schau mal, was für ein erstaunlicher Zufall! Tom hat die gleichen Fingerabdrücke wie ich.

Смотри, какое потрясающее совпадение! У Тома такие же отпечатки пальцев, как у меня.