Translation of "Festbinden" in Russian

Ich muss es nur noch irgendwo festbinden.

Нужно разобраться, к чему ее привязать.

Es festbinden? Was für eine merkwürdige Idee.

- Привязывать? Для чего это?
- Привязать его! Какая причудливая идея!

Dann auf dieser Seite festbinden und auf die andere Seite hangeln.

Привязать канат с этой стороны, чтобы я мог перебраться.

Ja, er sitzt in einer kleinen Felsspalte fest. Okay, hier festbinden und los.

Да, он застрял в небольшой расщелине вон там. Ладно, давайте это привяжем, поехали.