Translation of "Erblicken" in Russian

Gepunktete Baumfrösche haben eine geniale Methode, einander nachts zu erblicken.

У древесных лягушек в горошек – гениальный способ найти друг друга.

O lebenspendende Sonne, nichts Größeres kannst du erblicken als die Stadt Rom.

О животворное Солнце, ты не видишь ничего большего, чем город Рим.

Ich vermochte den Gegenstand, auf den sie mit der Hand deutete, nicht zu erblicken.

Я не мог увидеть предмет, на который она указывала.

Im Wasser kann man sein eigenes Gesicht erblicken, im Wein jedoch die Seele des Anderen.

В воде можно увидеть свое лицо, а в вине — чужую душу.

- Tom öffnete die Tür in der Erwartung, Maria zu sehen.
- Tom öffnete die Tür, hoffend, Maria zu erblicken.

Том открыл дверь в надежде увидеть Мэри.