Translation of "Beitragen" in Russian

Jeder darf etwas beitragen.

Каждый может внести свой вклад.

Sie müssen ihren Teil beitragen.

Им нужно выйти на новый уровень.

Und somit zum Klimaschutz beitragen.

и помогать смягчить последствия изменения климата.

Und wir alle können dazu beitragen.

И мы все можем сыграть здесь свою роль.

Etwas zu einer Gruppe beitragen zu müssen,

что им будет необходимо содействовать какой-то группе,

Denn es kann wirklich zu einer besseren psychischen Gesundheit beitragen.

потому что это действительно помогает укрепить психическое здоровье.

Aber wenn die Künste so viel zu unserer Wirtschaft beitragen,

Но если искусство так много вкладывает в нашу экономику,

Aber ich denke, wir sollten zumindest unseren Teil dazu beitragen

но я думаю, что мы должны по крайней мере сделать свою часть

Habe keine Angst vor dem Leben. Glaube daran, dass das Leben lebenswert ist, und dein Glaube wird dazu beitragen, dass es so ist.

Не бойся жизни. Верь, что жизнь стоит того, чтобы жить, и твоя вера поможет сделать так, чтобы так и было.