Translation of "Büßen" in Russian

Das wird Tom büßen!

Том за это заплатит.

Das wirst du noch büßen!

- Ты за это заплатишь.
- Ты за это поплатишься.

Das werdet ihr mir büßen.

Вы за это ответите.

Das wirst du mir büßen.

Ты за это ответишь.

- Das wirst du mir büßen!
- Dafür wirst du büßen!
- Dafür wirst du teuer bezahlen!

- Ты за это заплатишь!
- Это тебе дорого обойдётся!
- Вы за это заплатите!

Du wirst für deine Taten büßen!

- Ты заплатишь за то, что сделал.
- Вы заплатите за то, что сделали.

Er wird für seine Verbrechen büßen müssen.

Он ответит за свои преступления.

Du wirst büßen für das, was du ihm angetan hast!

Ты заплатишь за то, что с ним сделал.

Sie hat mich schon wieder belogen! Das soll sie mir büßen!

Она опять мне солгала! Она мне непременно за это заплатит!

Tom musste dafür büßen, dass er es gewagt hatte, ein ungeschriebenes Gesetz zu brechen.

Том должен был ответить за то, что посмел нарушить неписаный закон.