Translation of "Angepasst" in Russian

Sie haben sich schnell an die Veränderung angepasst.

Они быстро приспособились к переменам.

Auch Hals und Blutgefäße sind auf einzigartige Weise angepasst,

Их горло и кровеносные сосуды уникально приспособились

Wird nicht so viele bekommen Klicks müssen angepasst werden

не получается, что многие кликов, вам необходимо настроить

Sie haben sich mühelos an das Leben im Ausland angepasst.

Они легко приспособились к жизни за границей.

- Er hat sich den Umständen angepasst.
- Er paßte sich den Umständen an.

Он подстроился под обстоятельства.

Zweifelsohne ist das Nagetier, das am besten an das Leben in Flüssen und Feuchtgebieten angepasst ist, der Biber.

Вне всякого сомнения, самый приспособленный к жизни в реках и болотах грызун — это бобр.

- Er hat sich den Umständen angepasst.
- Er passte sich den Umständen an.
- Er paßte sich den Umständen an.

Он подстроился под обстоятельства.

Tom hat den Unterrichtsplan des vergangenen Jahres so angepasst, dass er ihn für die weniger fortgeschrittenen Schüler dieses Jahres nutzen kann.

Том переделал прошлогодние планы уроков так, чтобы он смог их использовать с младшими студентами.