Translation of "Ausland" in Russian

- Reist du oft ins Ausland?
- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

- Вы часто ездите за границу?
- Ты часто ездишь за границу?
- Ты часто путешествуешь за границей?

- Reisen Sie oft ins Ausland?
- Reist ihr oft ins Ausland?
- Fahren Sie oft ins Ausland?

Вы часто ездите за границу?

- Habt ihr Verwandte im Ausland?
- Haben Sie Verwandte im Ausland?
- Hast du Verwandte im Ausland?

- У тебя есть родственники за границей?
- У вас есть родственники за границей?

- Ich will ins Ausland gehen.
- Ich möchte ins Ausland gehen.

Я хочу поехать за границу.

- Habt ihr Verwandte im Ausland?
- Haben Sie Verwandte im Ausland?

У вас есть родственники за границей?

- Warst du jemals im Ausland?
- Wart ihr schon mal im Ausland?
- Sind Sie je im Ausland gewesen?

- Вы бывали за границей?
- Вы когда-нибудь были за границей?
- Вы когда-нибудь бывали за границей?
- Ты когда-нибудь бывал за границей?
- Ты был когда-нибудь за границей?

Ich studiere im Ausland.

Я учусь за границей.

Er studierte im Ausland.

- Он учился за границей.
- Он учился за рубежом.
- Он получил образование за границей.

Er ging ins Ausland.

- Он отправился за границу.
- Он поехал за границу.

Er ist im Ausland.

Он за границей.

Tom studierte im Ausland.

Том учился за границей.

Tom ging ins Ausland.

Том поехал за границу.

Tom ist im Ausland.

Том за границей.

Wir gehen ins Ausland.

- Мы едем за границу.
- Мы отправляемся за рубеж.

Ich gehe ins Ausland.

Я еду за границу.

Ich will ins Ausland.

Я хочу за границу.

Tom war im Ausland.

Том был за границей.

Tom wollte ins Ausland.

Том хотел поехать за границу.

Wir leben im Ausland.

Мы живём за границей.

- Ich war nie im Ausland.
- Ich war noch nie im Ausland.

- Я никогда не был за границей.
- Я никогда не ездил за границу.

- Wie oft gehst du ins Ausland?
- Wie oft gehen Sie ins Ausland?
- Wie oft geht ihr ins Ausland?

- Как часто вы ездите за границу?
- Как часто ты ездишь за границу?

- Warst du schon mal im Ausland?
- Waren Sie schon mal im Ausland?
- Wart ihr schon mal im Ausland?

- Вы бывали за границей?
- Ты когда-нибудь был за границей?
- Ты хоть раз был за границей?

- Wieso willst du im Ausland studieren?
- Warum wollt ihr im Ausland studieren?

- Почему вы хотите учиться за границей?
- Почему ты хочешь учиться за границей?

- Er war noch nie im Ausland.
- Er ist nie im Ausland gewesen.

Он никогда не был за границей.

Ich will ins Ausland gehen.

- Я хочу поехать за границу.
- Я хочу съездить за границу.

Sie lebt gerade im Ausland.

- Она живёт за границей.
- Она живёт за рубежом.

Ich will im Ausland studieren.

- Я хочу учиться за рубежом.
- Я хочу учиться за границей.

Sie ist ins Ausland gegangen.

Она уехала за границу.

Er reist oft ins Ausland.

Он часто ездит в другие страны.

Leider wohnt sie im Ausland.

К сожалению, она живёт за границей.

Sein Bruder lebt im Ausland.

Его брат живёт за границей.

Tom will im Ausland studieren.

Том хочет учиться за границей.

Ich möchte ins Ausland gehen.

- Я хочу поехать за границу.
- Я хотел бы поехать за границу.

Ich habe im Ausland studiert.

Я учился за границей.

Er fährt oft ins Ausland.

Он часто ездит за границу.

Ich fahre oft ins Ausland.

Я часто езжу за границу.

Reist du oft ins Ausland?

- Ты часто ездишь за границу?
- Ты часто путешествуешь за границей?

Ist Tom noch im Ausland?

Том ещё за границей?

Warst du jemals im Ausland?

- Вы когда-нибудь бывали за границей?
- Ты когда-нибудь бывал за границей?

Ich war nie im Ausland.

Я никогда не был за границей.

Mein Bruder wohnt im Ausland.

- Мой брат живет за границей.
- Мой брат живет за рубежом.

Wann fährst du ins Ausland?

Когда ты поедешь за границу?

Möchtest du im Ausland studieren?

- Ты хотел бы учиться за границей?
- Вы хотели бы учиться за границей?

Er ist oft im Ausland.

Он часто бывает за границей.

Ich wollte ins Ausland gehen.

Я хотел поехать за границу.

Reisen Sie oft ins Ausland?

Вы часто ездите за границу?

Hast du Verwandte im Ausland?

У тебя есть родственники за границей?

- Planst du ins Ausland zu gehen?
- Hast du vor, ins Ausland zu gehen?

- Вы планируете поехать за границу?
- Ты планируешь поехать за границу?

- Wir müssen das vom Ausland kaufen.
- Wir müssen das aus dem Ausland beziehen.

Нам приходится покупать его из-за границы.

- Ich gehe diesen Sommer ins Ausland.
- In diesem Sommer fahre ich ins Ausland.

Этим летом я еду за границу.

- Er war noch nie im Ausland.
- Er ist noch nie im Ausland gewesen.

Он ещё ни разу не был за границей.

- Wie lange bist du schon im Ausland?
- Wie lange seid ihr schon im Ausland?
- Wie lange sind Sie schon im Ausland?

Как давно ты за границей?

- Wie lange bist du im Ausland geblieben?
- Wie lange sind Sie im Ausland geblieben?

- Долго вы пробыли за границей?
- Как долго вы пробыли за границей?
- Долго ты был за границей?

- Er kam gestern aus dem Ausland zurück.
- Er ist gestern aus dem Ausland zurückgekehrt.

Он вернулся вчера из-за границы.

- Ich habe noch nie im Ausland gewohnt.
- Ich habe noch nie im Ausland gelebt.

Я никогда не жил за границей.

Würdest du gern ins Ausland gehen?

- Ты хотел бы поехать за границу?
- Вы бы хотели поехать за границу?
- Ты бы хотела поехать за границу?

Ins Ausland reisen ist sehr interessant.

Путешествовать за границей очень интересно.

Sie ist seither im Ausland geblieben.

С тех пор она осталась за границей.

Er möchte einmal ins Ausland reisen.

Он хочет съездить за границу.

Ich war noch nie im Ausland.

Я никогда не был за границей.

Mein Navi funktioniert im Ausland nicht.

Мой навигатор не работает за рубежом.

Immer mehr Amerikaner gehen ins Ausland.

Всё больше американцев ездит за границу.

Tom war noch nie im Ausland.

- Том никогда не бывал за границей.
- Том никогда не был за границей.

Ich gehe diesen Sommer ins Ausland.

Этим летом я еду за границу.

Mein Bruder will im Ausland studieren.

Мой брат хочет учиться за границей.