Translation of "Warmen" in Portuguese

Reis wächst in warmen Ländern.

O arroz cresce em países quentes.

Im warmen Klima verdirbt Fleisch schnell.

A carne apodrece rapidamente em clima quente.

Diese Blumen wachsen in warmen Ländern.

Essas flores crescem em regiões quentes.

Schwalben ziehen fort zu einem warmen Klima.

As andorinhas migram para um clima quente.

Heute, im warmen Sonnenschein, fühle ich mich pudelwohl.

Hoje o sol brilha, faz calor e eu estou muito feliz.

Es gibt kaum etwas Schöneres als den warmen Glanz einer Kerze.

Não existe praticamente nada mais belo que o brilho quente de uma vela.

- Kinder aßen an heißen Tagen Eis.
- Kinder haben an warmen Tagen Eis gegessen.

As crianças tomavam sorvete em dias quentes.

Mir behagen die warmen, leuchtenden Farben des Herbstes, mit seinem Nebel und dem trockenen Blätterteppich.

Eu gosto das cores quentes do outono, da luz matizada, da neblina e do tapete de folhas secas.

Wir erwarteten einen warmen Januar, aber wir hören dieser Winter sei der kälteste seit 20 Jahren.

Nós esperávamos ter um janeiro quente, mas escutamos que esse inverno é o mais frio em 20 anos.

Mir gefallen die warmen Farben des Herbstes, das rauchige Licht, der Nebel und die Matten aus welkem Laub.

Eu gosto das cores quentes do outono, da luz matizada, da neblina e do tapete de folhas secas.

Der alte Mann saß gemütlich an seinem warmen Ofen. Das Feuer loderte hell, und einige Äpfel brieten davor.

O velho sentou-se, confortavelmente, próximo à estufa aquecida. Diante do fogo, que ardia vivamente, algumas maçãs assavam.