Translation of "Schiffe" in Portuguese

Die Schiffe erreichten den Hafen.

Os navios chegaram ao porto.

Schiffe können diesem Strom nicht widerstehen

navios não podem resistir a esta corrente

Tom und Mary spielen "Schiffe versenken".

O Tom e a Mary estão jogando batalha naval.

Zwei der gegnerischen Schiffe wurden zerstört.

Dois dos navios inimigos foram destruídos.

Wir sahen viele Schiffe im Hafen.

Nós vimos muitos navios no porto.

Wir haben viele Schiffe im Hafen gesehen.

Nós vimos muitos navios no porto.

Er lehrte sie, wie man Schiffe steuert.

Ele os ensinou como velejar.

In einer Höhe, die Schiffe nicht überschreiten dürfen

a uma altura que os navios não podem exceder

Mehrere Schiffe stecken im Eis des Südpolarmeeres fest.

Vários navios estão encalhados no gelo do mar na Antártica.

Mehrere Schiffe sind im Eis des Südpolarmeeres gefangen.

Vários navios estão encalhados no gelo do mar na Antártica.

Die Leute bauen Häuser, Dämme, Brücken, Schiffe und so weiter.

As pessoas constroem casas, represas, pontes, navios e por aí vai.

Der alte Hafen reicht für moderne Schiffe nicht mehr aus.

O porto velho já não é suficiente para navios modernos.

Er sagte, er könne Brücken, Gewehre, Schiffe, Marmor- und Tonskulpturen für den Herzog herstellen.

Ele disse que poderia fazer pontes, armas, navios, esculturas em mármore e argila para o duque.

Ermattet gingen wir dorthin; wir ankerten die Schiffe und, indem wir sie am Strand zurückließen, gingen wir in das kleine Dorf hinein.

Cansados, para lá nos dirigimos; / deitamos âncora e, na praia as naus deixando / firmes, entramos na pequena vila.