Translation of "Gesehen" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Gesehen" in a sentence and their italian translations:

- Hast du das gesehen?
- Haben Sie das gesehen?
- Habt ihr das gesehen?
- Hast du’s gesehen?

- L'avete vista?
- L'hai visto?
- L'hai vista?
- L'ha visto?
- L'ha vista?
- L'avete visto?

- Hast du Tom gesehen?
- Haben Sie Tom gesehen?
- Habt ihr Tom gesehen?

- Hai visto Tom?
- Tu hai visto Tom?
- Ha visto Tom?
- Lei ha visto Tom?
- Avete visto Tom?
- Voi avete visto Tom?

- Was haben Sie gesehen?
- Was habt ihr gesehen?
- Was hast du gesehen?

- Cos'hai visto?
- Cos'avete visto?
- Cos'ha visto?
- Cosa avete visto?

- Hast du das gesehen?
- Haben Sie das gesehen?
- Habt ihr das gesehen?

- Hai visto questo?
- Tu hai visto questo?
- Hai visto questa?
- Tu hai visto questa?
- Ha visto questo?
- Lei ha visto questo?
- Ha visto questa?
- Lei ha visto questa?
- Avete visto questo?
- Voi avete visto questo?
- Avete visto questa?
- Voi avete visto questa?

- Wir haben niemanden gesehen.
- Wir haben keinen gesehen.

- Non abbiamo visto nessuno.
- Noi non abbiamo visto nessuno.

- Jemand hat ihn gesehen.
- Jemand hat es gesehen.

Qualcuno l'ha visto.

- Das habe ich gesehen.
- Ich habe es gesehen.

L'ho visto.

- Haben Sie Tom gesehen?
- Habt ihr Tom gesehen?
- Habt ihr da denn Tom gesehen?

- Ha visto Tom?
- Lei ha visto Tom?
- Avete visto Tom?
- Voi avete visto Tom?

Wurde sie gesehen?

L'avete vista?

Lange nicht gesehen.

Da quanto tempo non ci si vede...

- Hast du den Film gesehen?
- Habt ihr den Film gesehen?
- Haben Sie den Film gesehen?

- Hai guardato il film?
- Tu hai guardato il film?
- Ha guardato il film?
- Lei ha guardato il film?
- Avete guardato il film?
- Voi avete guardato il film?

- Tom hat es bereits gesehen.
- Tom hat ihn bereits gesehen.
- Tom hat sie bereits gesehen.

- Tom l'ha già visto.
- Tom l'ha già vista.

- Haben Sie diesen Mann gesehen?
- Hast du diesen Mann gesehen?
- Habt ihr diesen Mann gesehen?

Hai visto questo uomo?

- Hast du dort jemanden gesehen?
- Haben Sie dort jemanden gesehen?
- Habt ihr dort jemanden gesehen?

- Hai visto qualcuno lì?
- Ha visto qualcuno lì?
- Avete visto qualcuno lì?

- Ich habe ein ähnliches gesehen.
- Ich habe einen ähnlichen gesehen.
- Ich habe eine ähnliche gesehen.

Ho visto uno simile.

- Welche Filme hast du gesehen?
- Welche Filme habt ihr gesehen?
- Welche Filme haben Sie gesehen?

Quali film hai visto?

- Ich habe gestern einen gesehen.
- Ich habe gestern eine gesehen.
- Ich habe gestern eins gesehen.

- Ne ho visto uno ieri.
- Io ne ho visto uno ieri.
- Ne ho vista una ieri.

- Ich habe deinen Vater gesehen.
- Ich habe euren Vater gesehen.
- Ich habe Ihren Vater gesehen.

Ho visto tuo padre.

- Wo hast du Tom gesehen?
- Wo haben Sie Tom gesehen?
- Wo habt ihr Tom gesehen?

- Dove hai visto Tom?
- Dove ha visto Tom?
- Dove avete visto Tom?
- Tu dove hai visto Tom?
- Lei dove ha visto Tom?
- Voi dove avete visto Tom?

- Hast du meinen Stift gesehen?
- Hast du meinen Füller gesehen?
- Hast du meinen Kuli gesehen?

- Hai visto la mia penna?
- Hai visto la mia biro?
- Ha visto la mia penna?
- Ha visto la mia biro?
- Avete visto la mia penna?
- Avete visto la mia biro?

- Tom hat dich nicht gesehen.
- Tom hat euch nicht gesehen.
- Tom hat Sie nicht gesehen.

- Tom non l'ha visto.
- Tom non l'ha vista.
- Tom non ti ha visto.
- Tom non ti ha vista.
- Tom non vi ha visti.
- Tom non vi ha viste.

- Du bist jederzeit gern gesehen.
- Sie sind jederzeit gern gesehen.
- Ihr seid jederzeit gern gesehen.

- Sarai il benvenuto in qualunque momento.
- Tu sarai il benvenuto in qualunque momento.
- Sarai il benvenuto in qualsiasi momento.
- Tu sarai il benvenuto in qualsiasi momento.
- Sarai la benvenuta in qualsiasi momento.
- Tu sarai la benvenuta in qualsiasi momento.
- Sarai la benvenuta in qualunque momento.
- Sarà la benvenuta in qualsiasi momento.
- Lei sarà la benvenuta in qualsiasi momento.
- Sarà la benvenuta in qualunque momento.
- Lei sarà la benvenuta in qualunque momento.
- Sarà il benvenuto in qualunque momento.
- Lei sarà il benvenuto in qualunque momento.
- Sarà il benvenuto in qualsiasi momento.
- Lei sarà il benvenuto in qualsiasi momento.
- Sarete i benvenuti in qualsiasi momento.
- Voi sarete i benvenuti in qualsiasi momento.
- Sarete i benvenuti in qualunque momento.
- Voi sarete i benvenuti in qualunque momento.
- Sarete le benvenute in qualunque momento.
- Voi sarete le benvenute in qualunque momento.
- Sarete le benvenute in qualsiasi momento.
- Voi sarete le benvenute in qualsiasi momento.

- Hast du meinen Vater gesehen?
- Habt ihr meinen Vater gesehen?
- Haben Sie meinen Vater gesehen?

- Hai visto mio padre?
- Avete visto mio padre?
- Ha visto mio padre?

- Hast du meine Tochter gesehen?
- Habt ihr meine Tochter gesehen?
- Haben Sie meine Tochter gesehen?

- Hai visto mia figlia?
- Tu hai visto mia figlia?
- Ha visto mia figlia?
- Lei ha visto mia figlia?
- Avete visto mia figlia?
- Voi avete visto mia figlia?

- Ich hatte ihn nie gesehen.
- Ich hatte sie nie gesehen.
- Ich hatte es nie gesehen.

Non l'avevo mai vista.

- Hast du meinen Schlüssel gesehen?
- Hast du nicht meine Schlüssel gesehen?
- Hast du meine Schlüssel gesehen?

- Non hai visto le mie chiavi?
- Tu non hai visto le mie chiavi?

- Wie hast du das gesehen?
- Wie haben Sie das gesehen?

- Come l'hai visto?
- Come l'ha visto?
- Come lo avete visto?

- Ich habe sie nirgendwo gesehen.
- Ich habe sie nirgends gesehen.

- Non li ho visti da nessuna parte.
- Non le ho viste da nessuna parte.

- Hast du Großvaters Rollstuhl gesehen?
- Habt ihr Großvaters Rollstuhl gesehen?

- Hai visto la sedia a rotelle del nonno?
- Ha visto la sedia a rotelle del nonno?
- Avete visto la sedia a rotelle del nonno?

- Habt ihr den Unfall gesehen?
- Haben Sie den Unfall gesehen?

- Avete assistito all'incidente?
- Voi avete assistito all'incidente?
- Ha assistito all'incidente?
- Lei ha assistito all'incidente?

- Hast du sein Gesicht gesehen?
- Haben Sie sein Gesicht gesehen?

- L'hai visto in viso?
- Tu l'hai visto in viso?
- L'ha visto in viso?
- Lei l'ha visto in viso?
- L'avete visto in viso?
- Voi l'avete visto in viso?

- Ich habe Tom nicht gesehen.
- Tom habe ich nicht gesehen.

- Non ho visto Tom.
- Io non ho visto Tom.
- Non vidi Tom.
- Io non vidi Tom.

- Sie haben es auch gesehen.
- Ihr habt es auch gesehen.

- Anche lei l'ha visto.
- Anche voi l'avete visto.

- Ich habe es auch gesehen.
- Das habe ich auch gesehen.

Anche io l'ho visto.

- Habt ihr meinen Vater gesehen?
- Haben Sie meinen Vater gesehen?

Avete visto mio padre?

- Ich habe euren Vater gesehen.
- Ich habe Ihren Vater gesehen.

Ho visto vostro padre.

Wir haben nichts gesehen.

- Non abbiamo visto niente.
- Non vedemmo nulla.
- Non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto nulla.
- Noi non abbiamo visto niente.
- Noi non vedemmo nulla.
- Noi non vedemmo niente.
- Non vedemmo niente.

Er hat niemanden gesehen.

- Non ha visto nessuno.
- Lui non ha visto nessuno.
- Non vide nessuno.
- Lui non vide nessuno.

Hast du sie gesehen?

Li hai visti?

Ich hab keinen gesehen.

- Non ho visto nessuno.
- Io non ho visto nessuno.

Er hat nichts gesehen.

- Non ha visto niente.
- Non ha visto nulla.

Sie hat nichts gesehen.

- Non ha visto niente.
- Non ha visto nulla.
- Lei non ha visto nulla.
- Lei non ha visto niente.

Hast du das gesehen?

- L'avete vista?
- L'hai visto?
- L'hai vista?
- L'ha visto?
- L'ha vista?
- L'avete visto?

Was hat Galileo gesehen?

- Cos'ha visto Galileo?
- Che cos'ha visto Galileo?
- Cosa vide Galileo?
- Che cosa vide Galileo?

Hat Tom dich gesehen?

- Tom ti ha visto?
- Tom ti ha vista?
- Tom vi ha visti?
- Tom vi ha viste?
- Tom l'ha visto?
- Tom l'ha vista?

Was haben sie gesehen?

Cos'hanno visto?

Niemand hat etwas gesehen.

- Nessuno ha visto niente.
- Nessuno vide niente.
- Nessuno ha visto nulla.
- Nessuno vide nulla.

Niemand hat Tom gesehen.

Nessuno ha visto Tom.

Jeder hat es gesehen.

- L'hanno visto tutti.
- L'hanno vista tutti.
- Lo videro tutti.
- La videro tutti.

Jemand hat dich gesehen.

- Qualcuno ti ha visto.
- Qualcuno ti ha vista.
- Qualcuno l'ha visto.
- Qualcuno l'ha vista.
- Qualcuno vi ha visti.
- Qualcuno vi ha viste.

Ich habe genug gesehen.

- Ho visto abbastanza.
- Io ho visto abbastanza.

Hast du genug gesehen?

- Hai visto abbastanza?
- Ha visto abbastanza?
- Avete visto abbastanza?

Jemand hat Sie gesehen.

Qualcuno l'ha visto.

Hat Tom das gesehen?

Tom l'ha visto?

Ich habe sie gesehen.

- Li ho visti.
- Io li ho visti.
- Le ho viste.
- Io le ho viste.

Ich habe ihn gesehen.

L'ho visto.

Wir haben keinen gesehen.

- Non abbiamo visto nessuno.
- Noi non abbiamo visto nessuno.

Wir haben sie gesehen.

- Li abbiamo visti.
- Le abbiamo viste.

Wir haben ihn gesehen.

- Lo abbiamo visto.
- Abbiamo visto lui.

Maria hat nichts gesehen.

- Mary non ha visto niente.
- Mary non ha visto nulla.
- Mary non vide nulla.
- Mary non vide niente.

Niemand hat uns gesehen.

- Nessuno ci ha visti.
- Nessuno ci ha viste.

Ich habe einen gesehen.

- Ho visto quello.
- Ho visto quella.

Sie haben sie gesehen.

L'hanno vista.

Ich habe Dana gesehen.

- Ho visto Dana.
- Io ho visto Dana.

Hast du Fehler gesehen?

- Hai notato degli errori?
- Tu hai notato degli errori?
- Ha notato degli errori?
- Lei ha notato degli errori?
- Avete notato degli errori?
- Voi avete notato degli errori?

Ich habe es gesehen.

L'ho visto.

Tom hat alles gesehen.

Tom ha visto tutto.

Wen hat er gesehen?

- Chi ha visto?
- Lui chi ha visto?

Niemand hat sie gesehen.

- Nessuno l'ha vista.
- Non l'ha vista nessuno.

Wir haben alles gesehen.

- Abbiamo visto tutto.
- Noi abbiamo visto tutto.

Wir haben Tom gesehen.

- Abbiamo visto Tom.
- Noi abbiamo visto Tom.

Wir haben etwas gesehen.

- Abbiamo visto qualcosa.
- Noi abbiamo visto qualcosa.

Wir haben dich gesehen.

- Ti abbiamo visto.
- Ti abbiamo vista.
- Vi abbiamo visti.
- Vi abbiamo viste.
- L'abbiamo visto.
- L'abbiamo vista.

Ich habe Tom gesehen.

- Ho visto Tom.
- Vidi Tom.

Ich habe jemanden gesehen.

- Ho visto qualcuno.
- Io ho visto qualcuno.
- Vidi qualcuno.
- Io vidi qualcuno.

Ich habe Dinge gesehen.

Ho visto cose.

Er hat alles gesehen.

- Ha visto tutto.
- Lui ha visto tutto.
- Vide tutto.
- Lui vide tutto.

Sie hat alles gesehen.

- Ha visto tutto.
- Vide tutto.
- Lei ha visto tutto.
- Lei vide tutto.

Hast du jemanden gesehen?

- Hai visto qualcuno?
- Tu hai visto qualcuno?
- Ha visto qualcuno?
- Lei ha visto qualcuno?
- Avete visto qualcuno?
- Voi avete visto qualcuno?