Translation of "Mitbringen" in Portuguese

- Kann ich meine Freunde mitbringen?
- Kann ich meine Freundinnen mitbringen?

- Posso trazer os meus amigos?
- Eu posso trazer os meus amigos?

Was soll ich mitbringen?

- O que eu trago?
- O que eu devo levar?

Darf ich Tom mitbringen?

Eu posso trazer o Tom?

- Weißt du, was du mitbringen musst?
- Wissen Sie, was Sie mitbringen müssen?
- Wisst ihr, was ihr mitbringen müsst?

Você sabe o que precisa trazer?

- Du kannst mitbringen, wen du willst.
- Du darfst mitbringen, wen du willst.

Você pode trazer quem quiser.

- Du kannst jeden mitbringen, der kommen möchte.
- Du kannst alle mitbringen, die es wollen.
- Du kannst alle mitbringen, die kommen wollen.
- Du kannst alle mitbringen, die kommen möchten.
- Du kannst jeden mitbringen, der kommen will.
- Du kannst alle mitbringen, die mitkommen wollen.

Você pode trazer quem quiser vir.

Darf ich meine Familie mitbringen?

Posso levar a minha família?

Du darfst mitbringen, wen du willst.

Você pode trazer quem quiser.

Ich hätte meine Kamera mitbringen sollen.

Eu deveria ter trazido minha câmera.

- Du kannst jeden mitbringen, der kommen möchte.
- Du kannst alle mitbringen, die es wollen.
- Du kannst alle mitbringen, die kommen wollen.
- Du kannst alle mitbringen, die kommen möchten.
- Du kannst jeden mitbringen, der kommen will.
- Wer kommen möchte, den bring ruhig mit!

Você pode trazer quem quiser vir.

Du kannst jeden mitbringen, der kommen möchte.

Você pode trazer quem quiser vir.

Du musst deinen Pass zur Bank mitbringen.

Você deveria levar seu passaporte ao banco.

Wenn Sie einen Mann mitbringen, der ein Feind der Türken ist

Se você trouxer um homem que é inimigo do turco

Astronauten sind Männer, die ihren Frauen von ihren Reisen nichts mitbringen müssen.

Os astronautas são homens que não devem trazer algo de sua viagem para a esposa.

Wenn du in den Supermarkt gehst, kannst du mir bitte ein paar Orangen mitbringen?

Se você estiver indo ao supermercado, você me traz umas laranjas?

"Ich werde meinen Hund mitbringen, damit du ihn kennenlernst." "Was?!" Wage ja nicht, den Köter hierher zu bringen!"

"Levarei meu cachorro para que você possa conhecê-lo." "O quê?! Não se atreva a trazer este bicho aqui!"