Translation of "Müsst" in Finnish

Ihr müsst mich abholen.

Tulkaa pelastamaan minut.

Ihr müsst den Teufelskreis brechen!

Sinun täytyy murtautua ulos noidankehästä.

Ihr müsst tun, was ich sage.

Teidän täytyy tehdä kuten sanon.

- Ihr müsst zusammenarbeiten.
- Sie müssen zusammenarbeiten.

- Teidän täytyy tehdä töitä yhdessä.
- Teidän täytyy tehdä yhteistyötä.

Vor allem müsst ihr euch gegenseitig helfen.

Ennen kaikkea, teidän täytyy auttaa toisianne.

Ihr müsst euch um euren Hund kümmern.

Sinun täytyy pitää koirastasi huolta.

- Ihr müsst mir verzeihen.
- Du musst mir verzeihen.

Sinun täytyy antaa minulle anteeksi.

- Du musst gehen.
- Ihr müsst gehen.
- Sie müssen gehen.

Sinun täytyy mennä.

- Du musst dich ausruhen.
- Sie müssen sich ausruhen.
- Ihr müsst euch ausruhen.

- Sinun täytyy levätä.
- Sinun pitää levätä.

- Du musst das tun.
- Sie müssen das tun.
- Ihr müsst das tun.

Sinun täytyy tehdä tämä.

- Du musst mir helfen.
- Sie müssen mir helfen.
- Ihr müsst mir helfen.

Sinun täytyy auttaa minua.

- Du musst uns helfen.
- Ihr müsst uns helfen.
- Sie müssen uns helfen.

Sinun täytyy auttaa meitä.

- Du musst mir glauben.
- Ihr müsst mir glauben.
- Sie müssen mir glauben.

Sinun täytyy uskoa minua.

- Du musst wach bleiben.
- Ihr müsst wach bleiben.
- Sie müssen wach bleiben.

Sinun täytyy pysyä hereillä.

- Du musst dich entschuldigen.
- Sie müssen sich entschuldigen.
- Ihr müsst euch entschuldigen.

- Sinun täytyy pyytää anteeksi.
- Sinun pitää pyytää anteeksi.

- Du musst vorsichtiger sein.
- Ihr müsst vorsichtiger sein.
- Sie müssen vorsichtiger sein.

Sinun täytyy olla varovaisempi.

- Du musst dich an die Regeln halten.
- Ihr müsst euch an die Regeln halten.

Sinun täytyy noudattaa sääntöjä.

- Du musst zur Schule gehen.
- Ihr müsst zur Schule gehen.
- Sie müssen zur Schule gehen.

Sinun täytyy mennä kouluun.

- Du musst den Knoten festziehen.
- Ihr müsst den Knoten festziehen.
- Sie müssen den Knoten festziehen.

Sinun täytyy kiristää solmu.

- Du musst nicht sofort gehen.
- Ihr müsst nicht sofort gehen.
- Sie müssen nicht sofort gehen.

Sinun ei tarvitse lähteä heti.

- Sie müssen im Voraus bezahlen.
- Du musst im Voraus bezahlen.
- Ihr müsst im Voraus bezahlen.

Sinun pitää maksaa etukäteen.

- Du musst dich ausruhen.
- Sie müssen sich ausruhen.
- Ihr müsst euch ausruhen.
- Du musst dich erholen.

Sinun täytyy levätä.

- Das hängt von dir ab.
- Das musst du wissen!
- Das müssen Sie wissen!
- Das müsst ihr wissen!

Se riippuu sinusta.

- Ihr müsst zwischen den Zeilen lesen.
- Du musst zwischen den Zeilen lesen.
- Sie müssen zwischen den Zeilen lesen.

- Täytyy lukea rivien välistä.
- Sinun täytyy lukea rivien välistä.

- Weißt du, was du mitbringen musst?
- Wissen Sie, was Sie mitbringen müssen?
- Wisst ihr, was ihr mitbringen müsst?

Tiedätkö mitä sinun tarvitsee tuoda mukanasi?

- Wie oft musst du zum Zahnarzt?
- Wie oft müsst ihr zum Zahnarzt?
- Wie oft müssen Sie zum Zahnarzt?

Kuinka monta kertaa sinun täytyy käydä hammaslääkärissä?

- Du musst spätestens am Sonntag zurück sein.
- Sie müssen spätestens Sonntag zurück sein.
- Ihr müsst spätestens Sonntag zurück sein.

Sinun täytyy tulla takaisin viimeistään sunnuntaina.

- Du musst die Berichte am Montag einreichen.
- Ihr müsst die Berichte Montag abgeben.
- Sie haben die Berichte am Montag abzuliefern.

Sinun täytyy jättää raportit maanantaina.

- Du musst öfter mal rausgehen.
- Sie müssen öfter mal das Haus verlassen.
- Ihr müsst öfter an die frische Luft gehen.

Sinun tarvitsee päästä enemmän ulos talosta.

- Man muss zwischen den Zeilen lesen.
- Ihr müsst zwischen den Zeilen lesen.
- Du musst zwischen den Zeilen lesen.
- Sie müssen zwischen den Zeilen lesen.

- Täytyy lukea rivien välistä.
- Sinun täytyy lukea rivien välistä.
- Sinun on luettava rivien välistä.
- Sinun pitää lukea rivien välistä.
- Teidän pitää lukea rivien välistä.
- Teidän on luettava rivien välistä.
- Teidän täytyy lukea rivien välistä.
- On luettava rivien välistä.
- Pitää lukea rivien välistä.

- Du musst deine Schuhe ausziehen, ehe du hereinkommen kannst.
- Ihr müsst eure Schuhe ausziehen, ehe ihr hereinkommen könnt.
- Sie müssen Ihre Schuhe ausziehen, ehe Sie hereinkommen können.

- Riisu kenkäsi ennen kuin tulet sisälle.
- Sinun täytyy ottaa kengät pois jalasta ennen kuin voit tulla sisään.

- Um das zu tun, musst du Risiken eingehen.
- Um das zu tun, müsst ihr Risiken eingehen.
- Um das zu tun, müssen Sie Risiken eingehen.
- Dazu muss man Risiken eingehen.

Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.

- Du musst das nicht machen.
- Du brauchst das nicht zu tun.
- Ihr müsst das nicht machen.
- Sie müssen das nicht machen.
- Du brauchst das nicht zu machen.
- Ihr braucht das nicht zu machen.
- Sie brauchen das nicht zu machen.
- Du musst das nicht tun.
- Ihr müsst das nicht tun.
- Sie müssen das nicht tun.
- Ihr braucht das nicht zu tun.
- Sie brauchen das nicht zu tun.

Sinun ei tarvitse tehdä tätä.

- Ihr müsst nicht zu der Party gehen, wenn ihr nicht wollt.
- Sie müssen nicht zu der Party gehen, wenn Sie nicht wollen.
- Du musst nicht zu der Party gehen, wenn du nicht willst.

Sinun ei tarvitse mennä juhliin, jollet halua mennä.

- Du musst dich etwas mehr bemühen.
- Du musst dir etwas mehr Mühe geben.
- Du musst dich etwas mehr anstrengen.
- Ihr müsst euch ein bisschen mehr bemühen.
- Sie müssen sich ein klein wenig mehr bemühen.

- Yritä vähän kovemmin.
- Yrittäkää vähän kovemmin.

- Du musst nicht darüber reden, wenn du nicht möchtest.
- Sie müssen nicht darüber reden, wenn Sie nicht möchten.
- Ihr müsst nicht darüber reden, wenn ihr nicht möchtet.
- Du brauchst darüber nicht zu sprechen, wenn du nicht willst.
- Ihr braucht darüber nicht zu sprechen, wenn ihr nicht wollt.
- Sie brauchen darüber nicht zu sprechen, wenn Sie nicht wollen.

- Sinun ei tarvitse puhua siitä, jollet halua.
- Teidän ei tarvitse puhua siitä, jollette halua.
- Sinun ei tarvitse puhua siitä, jos et niin halua.
- Teidän ei tarvitse puhua siitä, jos ette niin halua.