Translation of "Genossen" in Portuguese

- Ich habe deine Gesellschaft genossen.
- Ich habe Ihre Gesellschaft genossen.
- Ich habe eure Gesellschaft genossen.

Apreciei a sua companhia.

In der Politik, liebe Genossen,

Na política, caros camaradas,

Nachts genossen wir das Nachtleben.

À noite desfrutámos da vida noturna.

Haben Sie Ihren Urlaub genossen?

Aproveitou bem as férias?

Wir genossen jede Minute der Party.

Aproveitamos cada minuto da festa.

Ich habe es in der Tat genossen.

- Eu gostei disso.
- Gostei disso.

Du hast es genossen oder hast Fragen.

você curtiu ou se tiver alguma pergunta.

Okay, großartig, also wenn ihr habt es genossen

Ok, incrível. Então se vocês gostaram disso

- Ich habe es genossen.
- Es hat mir Freude gemacht.

Eu estava curtindo.

Tom und Maria genossen ein romantisches Picknick am Fluss.

Tom e Maria tiveram um piquenique romântico à margem do rio.

Es gab keinen, der die Party nicht genossen hat.

Não houve ninguém que não tivesse gostado da festa.

Ich habe es wirklich genossen, mit dir zu reden.

- Eu gostei muito de conversar com você.
- Eu gostei muito de conversar com vocês.

- Es hat mir Spaß gemacht, mich mit ihm zu unterhalten.
- Ich habe es genossen, mit ihm zu sprechen.
- Ich habe das Gespräch mit ihm genossen.

Gostei de falar com ele.

Ja, ich habe es genossen oder Natürlich, wenn Sie eine Frage haben

"sim, eu gostei". Se você tiver uma pergunta

Darin hob er sich von anderen Genossen ab. Das machte ihn vor allem

Isso separou-o dos outros camaradas. E começou a torná-lo um orador público,

- Wir haben es genossen, Tennis zu spielen.
- Das Tennisspielen hat uns Spaß gemacht.

Gostamos de jogar tênis.

- Habt ihr euren Urlaub genossen?
- Hat dir dein Urlaub Freude gemacht?
- Hat Ihr Urlaub Ihnen Freude gemacht?
- Hat euch euer Urlaub Freude gemacht?
- Hat dein Urlaub dir Freude gemacht?
- Hat euer Urlaub euch Freude gemacht?
- Hat Ihnen Ihr Urlaub Freude gemacht?

Aproveitou bem as férias?