Translation of "Party" in Finnish

- Wann findet die Party statt?
- Wann ist die Party?

- Milloin juhlat ovat?
- Milloin juhlat järjestetään?

Wie war die Party?

Miten juhla sujui?

Niemand kam zur Party.

- Kukaan ei tullut juhliin.
- Juhliin ei tullut ketään.

Es war keine Party.

Ne eivät olleet juhlat.

- Wer war zur Party eingeladen?
- Wer war zu der Party eingeladen?

Kenet kutsuttiin juhliin?

- Du hättest zur Party kommen sollen.
- Sie hätten zur Party kommen sollen.
- Ihr hättet zur Party kommen sollen.

Sinun olisi pitänyt tulla juhliin.

- Die Party war ein großer Erfolg.
- Die Party war ein voller Erfolg.

Juhlat olivat suuri menestys.

- Du hättest zur Party kommen sollen.
- Ihr hättet zur Party kommen sollen.

Sinun olisi pitänyt tulla juhliin.

Wann findet die Party statt?

Milloin juhlat järjestetään?

Kommst du zu meiner Party?

Tulisitko mun bileisiin?

Wo findet die Party statt?

Missä juhlat ovat?

Sie veranstalten morgen eine Party.

- Heillä on juhla huomenna.
- Heillä on bileet huomenna.

Willst du nicht auf die Party?

- Etkö sinä tahdo lähteä juhliin?
- Etkö sinä halua mennä bileisiin?

Trangs Party war wie eine Totenwache.

Trangin juhlissa oli yhtä hauskaa kuin vainajan valvojaisissa.

Wer war noch bei Toms Party?

Kuka muu oli Tomin juhlissa?

- Warum hast du Tom auf die Party eingeladen?
- Warum habt ihr Tom auf die Party eingeladen?
- Warum haben Sie Tom auf die Party eingeladen?

Miksi kutsuit Tomin juhliin?

- Sorry, dass ich deine Party verpasst habe.
- Tut mir leid, dass ich eure Party versäumt habe.

Anteeksi, että jätin tulematta juhliisi.

Wirst du mir helfen, die Party vorzubereiten?

Autatko minua juhlien valmisteluissa?

Sie wird nächste Woche eine Party veranstalten.

- Hän järjestää juhlat ensi viikolla.
- Hän pitää bileet ensi viikolla.

Ziemlich viele Leute kamen zu der Party.

- Juhliin tuli melkoinen joukko ihmisiä.
- Juhliin tuli melkoinen määrä ihmisiä.

Wie viele Leute sind auf dieser Party?

Kuinka monta ihmistä on näissä juhlissa?

Tom und Maria haben Johannes’ Party ruiniert.

Tom ja Mari kuokkivat Jonin juhlissa.

Wieso darf ich nicht zu Toms Party?

Miksi minä en voi mennä Tomin juhliin?

Ich habe keine Einladung zu Toms Party bekommen.

Minua ei kutsuttu Tomin juhliin.

Er beschloss, nicht auf die Party zu gehen.

Hän päätti, ettei mene juhliin.

Tom hat sich auf der Party gut amüsiert.

Tomilla oli hauskaa juhlissa.

Tom hatte eine Menge Spaß auf der Party.

- Tom viihtyi erittäin hyvin juhlissa.
- Tom piti kovasti hauskaa juhlissa.

Jane scheint sich auf der Party zu amüsieren.

- Vaikuttaa siltä, että Jane nauttii juhlista.
- Jane vaikuttaa nauttivan juhlista.

Ich werde für Marias Party einen Kuchen backen.

Minä aion leipoa kakun Marian juhliin.

Warum bist du gestern nicht zu der Party gekommen?

- Mikset tullut eilisiin juhliin?
- Miksi et tullut juhliin eilen?

Die Party war klasse. Du hättest auch hingehen sollen.

Juhlat olivat hauskat. Olisitpa sinäkin tullut.

- Tom feiert zu viel.
- Tom macht zu viel Party.

Tomi bilettää liikaa.

Will Tom wirklich, dass ich zu seiner Party komme?

Haluaako Tom tosiaan, että tulen hänen juhliinsa?

Weiß Tom, warum du nicht bei seiner Party warst?

Tietääkö Tom miksi et ollut hänen juhlissaan?

Mary hat für Toms Party drei Dutzend Kekse gebacken.

Mary leipoi kolme tusinaa keksiä Tomin juhliin.

- Ihr müsst nicht zu der Party gehen, wenn ihr nicht wollt.
- Sie müssen nicht zu der Party gehen, wenn Sie nicht wollen.
- Du musst nicht zu der Party gehen, wenn du nicht willst.

Sinun ei tarvitse mennä juhliin, jollet halua mennä.

Ich wünschte, ich könnte mit dir zu der Party gehen.

Voi kunpa voisin mennä juhliin sinun kanssasi.

Die Party war in vollem Gange, als er sie verließ.

Juhlat olivat täydessä vauhdissa kun hän lähti.

Die Party findet nächste Woche Samstag, also am 25.8. statt.

Juhlat järjestetään ensi launtaina, toisin sanoen elokuun 25. päivä.

Ich genoss es, mit ihm auf der Party zu sprechen.

Nautin juhlissa juttelusta hänen kanssaan.

Am Ende der Party waren nur noch zwei Gäste übrig.

Juhlien lopussa vain kaksi vierasta oli paikalla.

Wie lange bist du auf der Party letzte Nacht geblieben?

Kuinka myöhään olit eilisillan juhlissa?

Erzähl mir nicht, dass du nicht zu Toms Party kommst.

Älä nyt sano, että et aio mennä Tomin juhliin.

Wieso solltest du mich nicht zu Toms Party gehen lassen?

Miksi et antanut minun mennä Tomin juhliin?

Sie bestand darauf, dass er zur Party eingeladen werden sollte.

Nainen vaati, että mies kutsutaan juhliin.

Wenn du nicht zur Party gehen willst, musst du nicht.

Sinun ei ole pakko mennä niihin juhliin, jos et halua.

Tom hat mich zu einer Party bei sich zu Hause eingeladen.

Tom kutsui minut juhliin kotiinsa.

Die Party war so langweilig, dass ich mich entschied zu verschwinden.

Juhla oli tylsä, joten päätin poistua paikalta.

- Tom macht eine Party zur Wohnungseinweihung.
- Tom gibt gerade eine Hauseinweihungsfeier.

- Tomilla on tupaantuliaiset.
- Tomi järjestää tupaantuliaiset.
- Tomi järkkää tuparit.

Du solltest dir die Schuhe polieren, bevor du auf die Party gehst.

Sinun kannattaisi kiillottaa kenkäsi, ennen kuin menet juhliin.

- Die Party ist vorbei.
- Die Fete ist beendet.
- Das Fest ist zu Ende.

- Juhlat loppuvat.
- Juhla loppuu.
- Juhlat ovat ohi.
- Juhla on ohi.

Wenn ich auf die Party gehe, werde ich ein paar Flaschen Wein mitnehmen.

Jos menen juhliin, otan muutaman pullon viiniä.

Das Essen war nicht sehr lecker, sonst war die Party aber ein Erfolg.

- Ruoka ei ollut kovin kummoista, mutta muutoin juhlat olivat menestys.
- Ruoka ei ollut niin kovin hyvää, mutta muilta osin juhlat olivat onnistuneet.

- Wir haben uns auf einem Fest kennengelernt.
- Wir haben uns auf einer Party kennengelernt.

Tapasimme juhlissa.

- Sie hat ihn zu ihrem Fest eingeladen.
- Sie hat ihn zu ihrer Party eingeladen.

Hän kutsui hänet juhliinsa.

Auf der Party hat ihn einer seiner politischen Gegner vor den Augen zahlreicher Gäste gedemütigt.

Juhlissa yksi hänen poliittisista vastustajistaan nöyryytti häntä useiden vieraiden silmien edessä.

- Das ist eine nette Feier.
- Das ist eine nette Fete.
- Es ist eine nette Party.

- Kivat juhlat.
- Onpa kivat juhlat.

- Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Party.
- Er dankte dem Gastgeber für eine sehr angenehme Feier.

Hän kiitti isäntää hyvin nautittavasta juhlasta.

Ich musste dreimal zum Supermarkt fahren, um alles zu besorgen, was wir für die Party heute Abend benötigen.

Jouduin tekemään kolme reissua markettiin ennen kuin sain kaikki tarpeet tämän illan juhlaa varten kasaan.

- Auch Tom kommt zu dem Fest.
- Auch Tom kommt zu der Party.
- Tom kommt auch zu der Feier.

- Tomi tulee juhliin myös.
- Tomi tulee bileisiin myös.

- Tom ruinierte die Überraschung, indem er über die Party sprach.
- Tom hat die Überraschungsfeier verdorben, weil er nicht den Mund halten konnte.

Tomi pilasi yllätyksen puhumalla bileistä.