Translation of "Erstmal" in Portuguese

Also erstmal.

Então, primeiramente.

Sollten wir nicht erstmal Tom fragen?

Não deveríamos perguntar ao Tom primeiro?

Also erstmal, wenn Adam hier ist erstellt Inhalte auf seiner Website

Primeiro, se o Adam aqui cria conteúdo no site dele

Wenn sie erstmal angefangen hat zu reden, ist es schwer, sie aufzuhalten.

Uma vez que ela começa a falar, é difícil pará-la.

Wenn ich erstmal im Ruhestand bin, widme ich all meine Zeit Tatoeba.

Assim que me aposentar, vou me dedicar ao Tatoeba em tempo integral.

Okay, wir lassen das mit dem Wurm und essen erstmal lieber etwas Kambium.

Então vamos lá deixar a minhoca e comer o câmbio vascular.

- Vorab erstmal: du hättest nicht herkommen sollen.
- Zunächst einmal hätten Sie nicht herkommen sollen.

Pra começar, você não deveria ter vindo aqui.

Wenn Sie denken, dass Bildung teuer ist, dann warten Sie erstmal bis Sie sehen, was Unwissenheit kostet.

Se pensas que educação é cara, espere para ver o quanto custa a ignorância.