Examples of using "Daran" in a sentence and their portuguese translations:
Nunca o duvidem,
Você vai se acostumar.
Eu não tinha pensado nisso.
Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.
Estou me acostumando a isso.
Eu vou trabalhar nisso.
Nem pense nisso!
- Eu estou acostumada.
- Estou acostumado.
- Estou acostumado a isto.
- Estou habituado.
- Estou acostumada.
O que você gosta sobre isso?
Eu lembro disso.
Ainda estou trabalhando nisso.
Eu penso sobre isto o tempo todo.
Isto é culpa nossa.
Estamos trabalhando nisso agora.
Não há nada de errado nisso.
- Ninguém pensou nisso.
- Nisso ninguém tinha pensado.
não há nada de errado com isso.
Isto é tua culpa.
- Eu finalmente me acostumei com isso.
- Finalmente me acostumei com isso.
- Acabei me acostumando com isso.
- Eu penso sobre aquilo de vez em quando.
- Penso sobre isso de vez em quando.
- Penso nisso de vez em quando.
- Penso naquilo de vez em quando.
- Penso sobre aquilo de vez em quando.
Não deixe que isso estrague sua amizade.
Será que há algo fundamental nela?
Conheço muita gente que não aguentou.
- Não esqueça que você está grávida.
- Lembre-se, você está grávida.
- Lembre-se, vocês estão grávidas.
Agora eu me lembro.
Não vejo nada de errado com isso.
- Tom vai se lembrar.
- Tom se lembrará.
Não é culpa de Tom.
- Não estou interessado nisso.
- Não estou interessada nisso.
Nunca pensei nisso.
Eu o persuadi a tomar parte nisso.
Duvido muito disso.
Vou te lembrar disso.
qualquer pessoa que estiver interessada nisso
Como você não pensou nisso antes?
Você se lembrou de comprar açúcar?
Lembre-se do que discutimos ontem.
Estamos trabalhando para consertar esse erro.
Portanto, não há nada errado com isso
Lembre-se, na segunda guerra mundial
Mas fique firme, o interessante disso
Ele tinha razão de ficar calado.
Ele está acostumado a ficar acordado até tarde.
Eu nem penso mais nisso.
Nunca duvidei disso nem por um segundo.
Estou acostumado com isso agora.
Lembre-se de que você vai morrer.
Ele tinha medo até de pensar nisso.
Eu nem sequer pensei nisso.
Tom nunca se interessou muito.
Logo você vai se acostumar.
Eu me acostumei bem rápido.
Trabalhei lá durante longas horas.
Devo acostumar-me a isso.
Lembre-se, por favor, de pôr a carta no Correio.
Lembre-se que o tempo é dinheiro.
Eu consigo me lembrar bem disso.
Ela vai se acostumar rapidamente.
Você já considerou alguma vez se tornar professor, ou talvez você esteja considerando isto apenas agora?
Faz tudo o que pode para transmitir os seus genes.
Desde que não se inspire muito...
Isso porque tudo está ruim
Creio que saber é poder.
Ela gosta de assistir filmes de terror.
- Eu estou acostumado a comer sozinho.
- Estou acostumado a comer sozinho.
- Estamos acostumados a usar sapatos.
- Nós estamos acostumados a usar sapatos.
- Lembramos.
- Nós lembramos.
- Nós estamos lembrados.
- Nós nos lembramos.
Ninguém pode me impedir de ir lá.
Achei melhor tentar outra vez.
Eu acho que o Tom vai ficar interessado.
Eu gostaria de poder lembrar.
Eu me lembro de ter rido.
Estou começando a me lembrar.
- Você está interessado em aprender alemão?
- Você está interessada em aprender alemão?
- Vocês estão interessados em aprender alemão?
- Vocês estão interessadas em aprender alemão?
As pessoas podem não lembrar disso.
Eu devo me lembrar de enviar a carta.
Por que não eu pensei nisso antes?
manter em mente que sem as pessoas
- Não deixe de forma alguma de se desculpar.
- Não se esqueça em hipótese nenhuma de se desculpar.
por isso, temos de pensar no que deixamos para trás.
Esta é uma peça xamânica, lembre-se.
lembre-se de que, mesmo que o prédio desmorone
Lembre-se, você não pode comprar nada de graça.
Você fará bem em deixá-lo.
Eu lembro de vê-la.
- Fez tudo o que pode para passar no exame.
- Ele fez todo o possível para passar no exame.
Não há nada que possa fazer ao respeito.
Não tenho interesse em amar-te.
É porque você é mulher.
- Me lembre de nunca mais fazer aquilo de novo.
- Me lembra de nunca mais fazer aquilo de novo.
- Estou acostumado que riam de mim.
- Eu estou acostumado que riam de mim.