Translation of "Befolgt" in Portuguese

Tom befolgt Befehle.

Tom segue ordens.

Ich wünschte, ich hätte den Rat des Arztes befolgt!

Queria ter seguido os conselhos do médico.

- Ich bereue, dass ich nicht den Rat meines Arztes befolgt habe.
- Ich bereue, den Rat meines Arztes nicht befolgt zu haben.

Eu lamento não ter ouvido os conselhos do meu médico.

- Ein guter Bürger folgt dem Gesetz.
- Ein guter Staatsbürger befolgt die Gesetze.

O bom cidadão obedece à lei.

Wenn du meinen Rat befolgt hättest, wärst du jetzt nicht in Schwierigkeiten.

Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.

- Wieso bist du meinem Rat nicht gefolgt?
- Warum hast du meinen Rat nicht befolgt?
- Warum befolgtest du meinen Ratschlag nicht?

Por que você não seguiu o meu conselho?

- Hättest du mich um Rat gefragt, würdest du jetzt nicht so in der Patsche sitzen.
- Hättest du meinen Rat befolgt, säßest du jetzt nicht so in der Patsche.

Se você tivesse seguido o meu conselho, você não estaria numa confusão tão grande.