Translation of "Arzt" in Portuguese

- Bist du Arzt?
- Sind Sie Arzt?

Você é médico?

- Er ist ein Arzt.
- Er ist Arzt.

Ele é médico.

- Ruf einen Arzt!
- Rufen Sie den Arzt!

Chame o médico!

- Ist er ein Arzt?
- Ist er Arzt?

- Ele é médico?
- Ele é doutor?

- Geh doch zum Arzt!
- Geh sofort zum Arzt!

Vai ao médico de uma vez!

- Ist dein Vater Arzt?
- Ist Ihr Vater Arzt?

- Seu pai é médico?
- O seu pai é médico?

- Ich brauche einen Arzt!
- Ich brauche einen Arzt.

Eu preciso de um médico.

Ist er Arzt?

Ele é doutor?

Ich bin Arzt.

- Eu sou médico.
- Sou médico.
- Eu sou médica.

Sie sind Arzt.

O senhor é médico.

Du bist Arzt.

Você é médico.

Tom ist Arzt.

Tom é médico.

Tom wurde Arzt.

O Tom tornou-se médico.

Er ist Arzt.

Ele é médico.

- Herr Braun ist Arzt.
- Herr Brown ist ein Arzt.

O Sr. Brown é médico.

- Tom ist zum Arzt gegangen.
- Tom ging zum Arzt.

Tom viu um médico.

- Bist du Arzt?
- Sind Sie Arzt?
- Sind Sie Ärztin?

Você é médico?

- Er ist von Beruf Arzt.
- Er ist Arzt von Beruf.

A profissão dele é médico.

Ein Arzt, der kein Künstler ist, ist auch kein Arzt.

Um médico que não é artista também não é médico.

Mein Arzt, meine Frau

meu médico minha esposa

Er ist kein Arzt.

Ele não é médico.

Ist sein Vater Arzt?

O pai dele é médico?

Was macht der Arzt?

O que o médico está fazendo?

Ich bin kein Arzt.

- Eu não sou doutor.
- Eu não sou médico.
- Não sou médico.

Arzt, heile dich selbst!

Médico, cura-te a ti mesmo.

Sie ist kein Arzt.

Ela não é médica.

Sie sind kein Arzt.

Você não é médico.

Ich war ein Arzt.

Eu era médico.

Kein Arzt ist perfekt.

Nenhum médico é perfeito.

Tom will Arzt werden.

Tom quer ser médico.

Mein Mann ist Arzt.

O meu marido é médico.

Rufen Sie einen Arzt.

- Chame o médico.
- Chamem o médico.

Ich bin Toms Arzt.

Sou o médico de Tom.

Der Arzt ist unterwegs.

O médico está vindo.

Tom ist kein Arzt.

Tom não é médico.

Wir brauchen einen Arzt.

Precisamos de um médico!

Tom wollte Arzt werden.

Tom queria ser médico.

Wie heißt mein Arzt?

Como se chama o meu médico?

Ich brauche einen Arzt.

Eu preciso de um médico.

Ist Herr Braun Arzt?

O Sr. Brown é médico?

Er ist Arzt, oder?

Ele é médico, certo?

- Ich bin kein Arzt, sondern Lehrer.
- Ich bin Lehrer, kein Arzt.

Eu não sou médico, mas professor.

- Ich dachte, er wäre ein Arzt.
- Ich dachte, er wäre Arzt.

Eu achava que ele era médico.

- Der Arzt nahm meinen Puls.
- Der Arzt maß mir den Puls.

O médico me tomou o pulso.

Der alte Arzt spricht Latein; der junge Arzt spricht Englisch; der gute Arzt spricht die Sprache des Patienten.

O velho médico fala latim; o jovem médico fala inglês; o bom médico fala a língua do paciente.

- Sie sind Arzt.
- Du bist Arzt.
- Sie sind Ärztin.
- Du bist Ärztin.

Você é médico.

- Könnten Sie bitte einen Arzt rufen?
- Könntest du bitte einen Arzt rufen?

Poderia chamar um médico, por favor?

Sind Sie zum Arzt gegangen?

Você foi ver um médico?

Ich denke, er ist Arzt.

Acho que ele é médico.

Er ist ein guter Arzt.

Ele é um excelente médico.

Er ist als Arzt berühmt.

Ele é famoso como médico.

Ich habe keinen Arzt gefunden.

- Não encontrei nenhum médico.
- Eu não achei nenhum médico.

Ich stelle meinem Arzt Fragen.

Faço perguntas ao meu médico.

Wo ist der nächste Arzt?

Onde fica o médico mais próximo?

Sie sollten zum Arzt gehen.

Deveria ir ao médico.

Tom ist Arzt, nicht wahr?

- Tom é médico, não é?
- O Tom é médico, não é?

Der junge Mann ist Arzt.

O homem jovem é médico.

Ist ein Arzt an Bord?

Tem algum médico a bordo?

Bitte rufen Sie einen Arzt!

Chame um médico, por favor!

Sie dachte, ich sei Arzt.

Ela achava que eu era médica.

Der Arzt nahm seinen Puls.

O médico checou seu pulso.

Herr Tanaka ist Arzt, oder?

Sr. Tanaka é um médico, não é?

Ist ein Arzt unter uns?

- Tem um médico entre nós?
- Há um médico entre nós?

Augenblicklich wurde der Arzt gerufen.

O médico foi chamado imediatamente.

Du musst zum Arzt. Dringend!

Você deve consultar o médico. Urgentemente!

Ruf sofort den Arzt an.

Ligue imediatamente para o médico.

Ich glaubte, er wäre Arzt.

Eu achava que ele era médico.

Ist ein Arzt im Flugzeug?

Há um médico no avião?

Er hat dem Arzt gedankt.

Agradeceu ao médico.

Tom sollte einen Arzt rufen.

- Tom precisa chamar um médico.
- O Tom precisa chamar um médico.