Translation of "Methode" in Polish

Es gibt eine einfachere Methode.

Jest łatwiejsza metoda.

Kennst du eine bessere Methode?

Znasz lepszy sposób?

Dieser Professor unterrichtete nach einer neuen Methode.

Ten nauczyciel uczy według nowej metody.

Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit.

Przybranie wagi to najprostsza droga rozwoju osobistego.

- Was für eine Methode benutzen Sie, um Ihre Dateien zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt du, um deine Dateien zu ordnen?
- Was für eine Methode benutzt ihr, um eure Dateien zu ordnen?

Jakiej metody używasz, aby uporządkować swoje pliki?

Gepunktete Baumfrösche haben eine geniale Methode, einander nachts zu erblicken.

Żaby Hypsiboas punctatus odnajdują się w pomysłowy sposób.

Eine clevere Methode, sich hier bei stehender Luft zu vermehren.

Sprytny sposób proliferacji w bezwietrznym powietrzu.

Er übernahm die gleiche Methode für die Krabbenjagd mit Hummer.

Na początku przyjęła tę samą metodę polowania na homary, co na kraby.

Kennt ihr eine gute Methode, um neue Wörter zu lernen?

Czy znacie dobrą metodę, aby uczyć się nowych słów?

Kennst du eine gute Methode, um neue Wörter zu lernen?

Czy znasz dobrą metodę, aby uczyć się nowych słów?

Übung ist die einzige Methode, um eine Fremdsprache zu meistern.

Ćwiczenie jest jedynym sposobem na opanowanie języka obcego.

Aber sie liefert zumindest eine einfache, zuverlässige Methode um über die Ozeane zu navigieren.

Ale daje prosty i wiarygodny sposób na podróżowanie przez oceany

Und er hat diese tolle Methode, sie mit seinen Saugnäpfen aufzuheben und sie vorsichtig aus der Höhle zu werfen.

Znalazła świetną metodę podnoszenia ich przyssawkami i delikatnego wyrzucania ich z legowiska.

- Dies ist die beste Methode, um das Problem zu lösen.
- Dies ist der beste Weg zur Lösung des Problems.

To najlepszy sposób, aby rozwiązać ten problem.