Translation of "Mahlzeit" in Polish

- Guten Appetit!
- Mahlzeit!

Smacznego!

Er verschlang seine Mahlzeit.

Zjadł łapczywie.

Das bedeutet... ...eine nahrhafte Mahlzeit.

To oznacza dobry, pożywny posiłek.

- Wird auf diesem Flug eine Mahlzeit serviert?
- Wird in diesem Flugzeug eine Mahlzeit serviert?

Czy w tym samolocie podaje się posiłki?

Er gibt seine Mahlzeit nicht kampflos auf.

Samotny niedźwiedź nie porzuci jedzenia bez walki.

Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit.

Proszę brać ten lek przed każdym posiłkiem.

Es weist anderen Familienmitgliedern den Weg zur Mahlzeit.

naprowadzają członków rodziny na pokarm.

- Er verschlang sein Essen.
- Er verschlang seine Mahlzeit.

On pożarł swój posiłek.

- Guten Appetit!
- Mahlzeit!
- Guten Appetit.
- Lass dir’s schmecken!

Smacznego!

Ich habe immer noch Hunger und könnte eine Mahlzeit vertragen.

Jestem wciąż głodny i chciałbym zjeść pełny posiłek.

- Dieses Mahl reicht für drei.
- Diese Mahlzeit reicht für drei.

Ten posiłek wystarczy dla trzech.

Mit der Größe einer Hauskatze wäre das Weibchen eine gute Mahlzeit.

Jest wielkości kota domowego. Stanowi przyzwoity posiłek.

Meine größte Sorge besteht darin, woher ich meine nächste Mahlzeit bekomme.

Moje największe zmartwienie to skąd wziąć następny posiłek.

Wenn er es nicht richtig macht, endet er als Mahlzeit, nicht als Partner.

Jeśli się pomyli, skończy jako posiłek, a nie partner.

Viele Tiere nutzen Farbwahrnehmung, um Früchte zu finden. Zeit für eine letzte Mahlzeit, bevor man nichts mehr sieht.

Wiele zwierząt znajduje owoce dzięki widzeniu barwnemu. To ostatni posiłek, wkrótce trudno będzie coś dostrzec.