Translation of "Jedenfalls" in Polish

Jedenfalls machen wir Fortschritte.

Robimy postępy.

- Jedenfalls geht dich das nichts an.
- Das geht dich jedenfalls nichts an.

W każdym razie, to ciebie nie dotyczy.

Jedenfalls ist er jetzt eventuell in Paris.

W każdym razie, on może być teraz w Paryżu.

Also ich jedenfalls habe keine Ahnung, wer er ist.

Ale przyznaję się bez bicia, że nie mam zielonego pojęcia, kto to.

Wir müssen uns jedenfalls entscheiden. Wie klettern wir hoch?

Musimy podjąć decyzję. Co to będzie?

Jedenfalls, fünf Tage später hatten wir die Straßen unter Kontrolle.

Cztery czy pięć dni później działaliśmy na ulicach.

Jedenfalls, wenn du mehr über mein Land wissen willst, werde ich dir einen Brief schicken, wenn ich wieder zu Hause sein werde.

W każdym razie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o moim kraju napiszę do Ciebie, jak będę w domu.