Translation of "Gegengift" in Polish

Und das Gegengift wieder aufzufüllen.

by uzupełnić straconą surowicę.

Nur noch das Gegengift finden.

Teraz znajdźmy surowicę.

Und das Gegengift wieder auffüllen.

I napełnić niektóre z tych ampułek.

Wir müssen noch das Gegengift finden.

Teraz znajdźmy surowicę.

Vergiss nicht, wir müssen das Gegengift

Pamiętaj, że musimy znaleźć surowicę

Ein nahegelegenes Krankenhaus benötigt dieses Gegengift dringend,

Pobliski szpital rozpaczliwie potrzebuje surowicy,

Und etwas von dem Gegengift wieder aufzufüllen.

I napełnić niektóre z tych ampułek.

Lachen ist das wirkungsvollste Gegengift gegen schlechte Laune.

Śmiech jest najefektowniejszym antydotum na zły humor

Als er endlich im Krankenhaus das richtige Gegengift bekam,

Ostatecznie trafił do szpitala i podano mu surowicę,

Womit haben wir bessere Chancen das Gegengift wieder aufzufüllen?

Która opcja daje nam największą szansę na zdobycie surowicy?

Da das Gegengift zerstört wurde, haben wir jetzt eine neue Mission.

Ponieważ surowica została zniszczona, mamy teraz nową misję.

Wir müssen das Gegengift finden und es schnellstmöglich ins Krankenhaus bringen.

Pamiętaj, że musimy odnaleźć surowicę i przekazać ją do szpitala jak najszybciej,

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Denken Sie nicht, dass man mit einem Gegengift auf der sicheren Seite ist.

Nie myślcie, że surowica was uratuje.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um das Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Immerhin haben wir etwas Gift gesammelt, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Wir müssen schnell Richtung Osten, das Gegengift bergen und es in Sicherheit bringen.

Musimy iść na wschód i działać szybko, by dostać się do surowicy i bezpiecznie ją wydostać.

Und Phiolen mit lebensrettendes Gegengift zu bergen, die an ein nahegelegenes Krankenhaus gehen sollten.

i odzyskania fiolek życiodajnej surowicy, która była transportowana do pobliskiego szpitala.

Je schneller wir diese Tiere fangen, desto schneller kommen wir an das lebensrettende Gegengift.

Im wcześniej znajdziemy te stwory, tym szybciej otrzymamy życiodajną surowicę.

Du hast das bis hierher toll gemacht, aber jetzt benötige ich selbst ein Gegengift.

Dzięki tobie dotarliśmy aż tutaj, ale teraz to ja potrzebuję surowicy.

Wir müssen das Gegengift wieder auffüllen. und dazu so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

Musimy odzyskać tę surowicę. Musimy więc wytropić i schwytać tyle jadowitych stworzeń, ile się da.

Wir müssen das Gegengift wieder auffüllen und dazu so viele giftige Tiere wie möglich fangen.

Musimy odzyskać tę surowicę. Musimy więc wytropić i schwytać tyle jadowitych stworzeń, ile się da.

Immerhin haben wir etwas von dem benötigten Gift beschaffen können, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.

Przynajmniej udało się nam zebrać trochę jadu, by zrobić surowicę dla tego szpitala.

Du warst auf dieser Mission ein toller Partner und durch deine Entscheidungen konnten wir das Gegengift sicher finden.

Byłeś świetnym partnerem w tej podróży, a dzięki twoim decyzjom byliśmy bezpieczni i znaleźliśmy surowicę.