Translation of "Benötigt" in Polish

Beispiele werden benötigt.

Potrzebne są przykłady.

Tom benötigt ständige Pflege.

Tom potrzebuje stałej opieki.

- Er braucht Helfer.
- Er benötigt Helfer.

On potrzebuje pomocników.

Gib es jemandem, der es benötigt.

Daj to komuś, kto tego potrzebuje.

- Tom braucht etwas.
- Tom benötigt etwas.

Tom czegoś potrzebuje.

- Leihe ihm so viel Geld, wie er benötigt.
- Leiht ihm so viel Geld, wie er benötigt.
- Leihen Sie ihm so viel Geld, wie er benötigt.

Pożycz mu tyle pieniędzy, ile potrzebuje.

- Die Uhr steht. Eine neue Batterie wird benötigt.
- Die Uhr steht. Sie benötigt eine neue Batterie.

Zegar stanął. Potrzebna jest nowa bateria.

Ein nahegelegenes Krankenhaus benötigt dieses Gegengift dringend,

Pobliski szpital rozpaczliwie potrzebuje surowicy,

Leihe ihm so viel Geld, wie er benötigt.

Pożycz mu tyle pieniędzy, ile potrzebuje.

- Es wird viel Wasser benötigt.
- Man braucht viel Wasser.

Potrzeba dużo wody.

Es ist so offensichtlich, dass es keinen Beweis benötigt.

To zbyt oczywiste, nie potrzeba dowodu.

- Tom benötigt die Hilfe von Mary.
- Tom braucht Marias Hilfe.

Tom potrzebuje pomocy Mary.

- Gerade das habe ich gebraucht.
- Genau das habe ich benötigt.

Tego właśnie potrzebowałem.

Energie, die benötigt wird, um Sensoren in den Tiefen des Ozeans zu stationieren.

niezbędna do umieszczenia czujników w głębi oceanu.

So wie der Körper Ertüchtigung benötigt, so muss der Geist Anregung erhalten, um gesund zu bleiben.

Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.

- Dieser Satz benötigt die Prüfung durch einen Muttersprachler.
- Dieser Satz muss von einem Muttersprachler überprüft werden.
- Dieser Satz bedarf der Prüfung durch einen Muttersprachler.

To zdanie wymaga sprawdzenia przez rodowitego użytkownika.