Examples of using "Nachricht" in a sentence and their polish translations:
Brak wiadomości jest dobrą wiadomością.
Zostaw wiadomość.
- Dostałeś wiadomość?
- Dostałeś moją wiadomość?
Byłem zaskoczony tą wiadomością.
Ta wiadomość ją przygnębiła.
Masz wiadomość.
Czy jest jakaś wiadomość?
- Chce pan zostawić wiadomość?
- Chcesz zostawić wiadomość?
Ta wiadomość ją ucieszyła.
Czy mógłbym zostawić wiadomość?
Ta wiadomość go zachwyciła.
- Wysłałem wiadomość do Toma.
- Wysłałam wiadomość do Toma.
- Wysłałem Tomowi wiadomość.
- Wysłałam Tomowi wiadomość.
Dostałeś moją wiadomość?
Czy ta wiadomość może być prawdą?
Mam dobrą wiadomość.
To dobra wiadomość.
Ta wiadomość nas zadowoliła.
Każdy był podekscytowany w związku z tą wiadomością.
Jesteśmy zachwyceni tą wiadomością.
Zostawiłem ci wiadomość.
To jest wiadomość dla Ciebie.
Wiadomość jest mi dość obojętna.
Napisała do swojego chłopaka.
Wiadomość jest napisana w języku francuskim.
Dowiedział się o tym z gazety.
Byłem bardzo rozczarowany tą wiadomością.
Po tygodniu ta wiadomość okazała się prawdą.
"Czy chciałby zostawić pan wiadomość?" "Nie, dziękuję".
Słuchałem wiadomości w radiu.
Moja mama zostawiła mi wiadomość.
Zostaw wiadomość po sygnale.
Bardzo byłem zdziwiony tą wiadomością.
Znasz już smutną wiadomość?
Pierwsze słyszę.
Zostaw mi wiadomość na automatycznej sekretarce.
Ta zła wiadomość wywołała burzliwą reakcję.
Zostaw wiadomość po sygnale.
To dla mnie dobra wiadomość.
Bardzo miło mi słyszeć tę wiadomość.
To była ulga usłyszeć tę wiadomość.
Wiadomość o jego nagłej śmierci zdumiała mnie.
Mam dla ciebie wiadomość od niej.
Nagraj wiadomość na sekretarce.
Byliśmy bardzo rozczarowani usłyszawszy tę wiadomość.
Wczorajsze wiadomości mnie zaszokowały.
Gdy usłyszała tę wiadomość, westchnęła rozczarowana.
Może pan potwierdzić otrzymanie tej przesyłki?
Wyślij tę wiadomość do jak największej liczby osób.
Mam wiadomość.
Tragiczne wiadomości doprowadziły jego matkę do szaleństwa.
Byłem bardzo szczęśliwy z powodu tej wiadomości.
Kiedy usłyszała tę wiadomość, wybuchnęła płaczem.
Usłyszawszy to, byłem mocno zawiedziony.
Kiedy usłyszał tę wiadomość, był porażony.
Dam mu twoją wiadomość, gdy przyjdzie.
Jeśli usłyszałaby wiadomość, nie była by szczęśliwa.
Dobra wiadomość jest taka, że wystarczy uświadomić sobie istnienie tego czynnika,
Czułem się, jakbym miał płakać, kiedy usłyszałem tę wiadomość.
Zaczął płakać, jak tylko usłyszał wiadomość.
Zemdlała, gdy usłyszała straszliwe wieści.
Odczułem ulgę gdy usłyszałem wiadomości.
Część gazet przekręciła tę wiadomość.
Kiedy usłyszała smutną wieść, rozpłakała się.
Nie sposób wyrazić, jak byłem szczęśliwy słysząc to.
Zaczął płakać, jak tylko usłyszał wiadomość.
Dobrą wieścią jest możliwość pracy w Japonii.
Dobra wiadomość jest taka, że misja jest zakończona, znaleźliśmy wrak.
Słyszałem, że w Awaji było wielkie trzęsienie ziemi.
Mam dla ciebie dobrą nowinę.
Byłem właśnie od trzech tygodnii w Tokyo, kiedy otrzymałem wiadomość o śmierci mojego ojca.
- Mam dla ciebie złe wieści.
- Mam dla was złe wieści.
Słyszałem, że ksiądz-gej został biskupem, ale okazało się to nieprawdą.
Nawet mu powieka nie drgnęła na wieść o śmierci żony.
Mam dla ciebie wiadomość od niej.