Translation of "Hinterlassen" in Polish

Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?

- Chce pan zostawić wiadomość?
- Chcesz zostawić wiadomość?

Kann ich eine Nachricht hinterlassen?

Czy mógłbym zostawić wiadomość?

Kann ich meine Telefonnummer hinterlassen?

Czy mogę zostawić mój numer telefonu?

Was wir auf dieser Welt hinterlassen.

co zostawiamy po sobie na świecie.

Ich habe dir eine Nachricht hinterlassen.

Zostawiłem ci wiadomość.

Und die wir unseren zukünftigen Generationen hinterlassen --

Ten problem jest zrzucany na następne pokolenia,

„Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?“ – „Nein, danke.“

"Czy chciałby zostawić pan wiadomość?" "Nie, dziękuję".

- Hinterlasse eine Nachricht!
- Hinterlassen Sie eine Nachricht!

Zostaw wiadomość.

Meine Mutter hat mir eine Nachricht hinterlassen.

Moja mama zostawiła mi wiadomość.

Hinterlassen Sie Ihre Nachricht nach dem Piepton.

Zostaw wiadomość po sygnale.

Tom hat seinem Sohn ein Vermögen hinterlassen.

Tom zostawił synowi fortunę.

Hinterlassen Sie nach dem Piepton eine Nachricht.

Zostaw wiadomość po sygnale.

hinterlassen sie mit der Zeit diese massiven Krater.

z czasem ich wykopy zostawiają te ogromne doły.

Müssen wir daran denken, was wir hinterlassen wollen.

więc musimy myśleć o tym, co po sobie zostawimy.

Mein Vater hat mir ein großes Vermögen hinterlassen.

Mój ojciec pozostawił mi duży majątek.

Hinterlassen Sie bitte eine Nachricht auf meinem Anrufbeantworter.

Nagraj wiadomość na sekretarce.

Diese Erfahrung hat einen schlechten Geschmack in meinem Mund hinterlassen.

To doświadczenie pozostawiło nieprzyjemne wrażenie.

Ich hatte nicht vor, diesen Eindruck bei dir zu hinterlassen.

Nie miałem zamiaru sprawiać takiego wrażenia.

Eine Gruppe von Leuten hinterlassen, die viel besser sind als sie selbst.

zostawiają następców daleko lepszych od nich samych.

Keine Liebe, keine Freundschaft kann unseren Lebensweg kreuzen, ohne für immer eine Spur zu hinterlassen.

Żadna miłość i żadna przyjaźń nie przetnie naszych dróg życiowych, tak by nie pozostawić po sobie śladu.