Translation of "Schlecht" in Korean

Doch bei Nacht sehen sie schlecht.

‎하지만 밤눈이 변변찮아서...

Die Sie nur schlecht werden vergessen können,

아마도 보고싶지 않아하실 겁니다만,

Die Überlebenschancen für die Schlüpflinge stehen schlecht.

‎갓 부화한 새끼 거북들은 ‎생존 확률이 낮습니다

Mein Gedächtnis ist schlecht, aber ich vermute,

기억력이 별로 안 좋은데 합리적인 관점에서

Wann ist ein visuelles Klischee gut oder schlecht?

시각적으로 진부한 표현은 언제 좋고 나쁠까요?

Er bewegte sich sehr schlecht. Langsam, sehr schwach.

‎문어는 힘이 쭉 빠져서는 ‎천천히 겨우겨우 움직였어요

Fake News sind nicht nur schlecht für den Journalismus,

가짜뉴스는 언론을 해칠 뿐만 아니라

Aber ich weiß nicht, ob mir von davon schlecht werden könnte.

하지만 이걸 먹고 탈이 날지 안 날지는 모르죠

Okay, das war eine schlecht Idee. Baumwolle brennt nicht sehr lange.

좋은 생각이 아니었어요 면은 별로 오래 타지 않거든요

Deshalb war er sicher überrascht, dass Menschen ihn so schlecht behandelten und auf ihn schossen. Deshalb lief er nicht sofort weg.

사람들의 그런 반응에 굉장히 놀랐을 거예요 그래서 바로 도망가지 않은 거죠

Der Krieg begann schlecht für Russland da sie eine schwere Niederlage durch Karl XII (auch Carolus Rex genannt) von Schweden in der Schlacht bei Narva einstecken mussten.

전쟁은 나르바에서 스웨덴의 칼 12세에게 비참하게 패하면서 러시아에 불리하게 시작됐다.