Translation of "Blick" in Korean

Man sieht auf den ersten Blick,

이 지도를 언뜻 봐도

Wird zuerst ein Blick unter die Motorhaube geworfen.

아마 후드를 맨 먼저 열어볼 거예요.

Wo ich bloß eine Art skeptischen Blick habe.

제가 못 믿는 듯한 표정을 짓는 거죠

Zuerst müssen wir unseren Blick auf das Problem ändern.

첫 번째, 문제에 대한 인식을 바꿔야 합니다.

Ermöglichen einen Blick in die Welt unserer nachtaktiven Verwandten.

‎우리와 가장 가까운 야행성 친척의 ‎세상을 들여다볼 수 있습니다

Ein aggressiver Jäger, der seinen Preis fest im Blick hat.

공격적인 사냥꾼이 큰 눈을 먹잇감에서 떼지 못합니다

Gibt es abgesehen von diesem Blick auf meine Zukunft etwas,

제 미래를 이렇게 모호하게 보는 것 외에

Dies ist ein Blick in den Krater des Vulkans Poás in Costa Rica.

사진에 보이는 것은 코스타리카에 있는 포아스 화산의 분화구입니다.