Translation of "Zuerst" in Korean

Das Wichtigste zuerst, Feuer.

최우선순위는 불입니다

Okay, zuerst das Bett!

자, 우선은 잠자리입니다!

Was tun Sie zuerst?

여러분은 무엇을 먼저 하시겠습니까?

Und das war zuerst ok.

‎처음에는 덤덤하게 지냈는데

Aber zuerst müssen sie ihn erwischen.

‎하지만 일단 잡아야겠죠

Aber zuerst musste Aspern zurückerobert werden.

먼저 아스페론을 다시 찾아와야 했다.

Wenn wir nicht zuerst das Wasser abdrehen.

수도를 먼저 잠그지 않는다면 아무 소용이 없습니다.

Oder versuchen wir, zuerst das Wasser aufzufüllen?

아니면 우선 물부터 보충할까요?

Zuerst dachte ich: "Er jagt den Fisch."

‎처음에는 ‎물고기를 잡는 줄 알았죠

Schauen wir uns zuerst die roten Aufgaben an.

우선적으로 우리의 노력을 빨간색에 초점을 맞춥니다.

Wird zuerst ein Blick unter die Motorhaube geworfen.

아마 후드를 맨 먼저 열어볼 거예요.

Doch zuerst müssen wir unsere menschlichen Werte überdenken.

그러기에 앞서 우리는 인간의 가치에 대해 생각해봐야 합니다.

Das war zuerst frustrierend. So schwer zu erkennen.

‎처음에는 너무 막막했죠 ‎흔적을 포착하기가 어려웠어요

Warum findet es immer das weiße Gesicht zuerst?

왜 항상 백인의 얼굴을 먼저 인식하는 걸까요?

Zuerst müssen wir unseren Blick auf das Problem ändern.

첫 번째, 문제에 대한 인식을 바꿔야 합니다.

Wir brauchen drei Dinge. Zuerst einen Schlafplatz am Boden.

세 가지가 필요합니다 첫째는 바닥에 깔 깔개죠

Das zuerst. Dann bauen wir hier ein kleines Feuer.

그게 첫 번째고요 다음은 불을 피울 겁니다

Ein Totmannanker, mutige Wahl. Zuerst müssen wir einen Graben ausheben.

'데드 맨스 앵커'군요 용감한 결정입니다 먼저 도랑을 파야 합니다

Zuerst müssen wir verstehen, dass die Art, wie wir die Welt sehen,

먼저 우리가 세상을 보는 방식을 이해해야 합니다

Zuerst müssen wir uns aber um die Medizin kümmern, damit sie kühl bleibt.

하지만 그 전에 이 약품을 해결해야 해요 서늘하게 보관할 방법을 찾아야죠

Zuerst sah es so aus als würden die Franzosen die Revolten einfach unterdrücken.

처음에는 프랑스군이 반란을 쉽게 진압하는 듯했다.

Doch zuerst folgendes: Die Unterscheidung zwischen einem Covid-19-Fall und einem gesunden Menschen,

일단, 코로나19에 감염된 사람과 건강한 사람을 구분하는 것이

Verfahren wir nach Plan und gehen Richtung Wrack? Oder versuchen wir zuerst, unseren Wasservorrat aufzufüllen?

계획대로 잔해를 쫓아갈까요? 아니면 우선 물부터 보충할까요?