Translation of "Unseren" in Korean

-- unseren Menschen eben.

우리가 낳은 사람이요.

Die Verbindung zwischen unseren Händen und unseren Augen verbessern.

눈과 손의 관계를 향상시키는 것입니다.

Und unseren Planeten bewahren.

지구를 보존할 수 있습니다.

Statt unseren Kindern beizubringen,

우리 아이들에게 강한 남자아이가 되어라,

unseren Stamm zu wählen.

스스로 선택할 수도 있죠

Was unseren Gletschern Schaden zufügt.

그렇게 되면 우리 빙하는 온전히 유지될 수 없습니다.

Samt unseren schnell schmelzenden Gletschern,

급격히 녹고 있는 빙하로 인해

Uns in unseren Gedanken festfahren,

자기 생각에서 빠져나오지 못하고

Frauen mit unseren ganz eigenen Formen.

'나'라는 몸을 가진 여성으로요.

Wie die Formen von unseren Alltagsobjekten

일상적인 물건들의 형태와 우리 손의 형태의

Die unseren fehlerhaften Archetypen von Führungskräften entsprechen.

그 특징은 우리가 알던 잘못된 리더십의 전형이라 할 수 있습니다.

Unser Planet verändert sich vor unseren Augen.

지구는 우리의 눈앞에서 변화하고 있습니다.

Zum Glück haben wir unseren Notfunk dabei.

다행히 비상 무전기가 있었습니다

Wie wir über unseren eigenen Wert nachdenken

우리들의 가치에 대해 어떻게 생각할지

Oder füllen wir unseren Wasservorrat wieder auf

아니면 모자란 물을 채워야 한다는 걸 인정하고

Und die wir unseren zukünftigen Generationen hinterlassen --

벤쳐 회사를 해보고 싶었습니다.

Die zweite Lösung ist, unseren Instinkten zu misstrauen.

두 번째 해결책은 자신의 직감을 믿지 않는 것입니다.

Stück für Stück und zusammen mit unseren Partnern

저희는 조금씩 조금씩 파트너들와 함께 일하며,

Medizin für unseren Wahnsinn, Medizine für unsere Wut.

광기와 분노를 치료하는 약이지요.

Müssen wir den Hass in unseren Institutionen und

우리가 해야할 것은 바꾸는 것입니다.

Bei Dingen, die in unseren Lebensbereichen nichts bedeuten.

휘둘리지 않으려는 경향이 있습니다.

Zuerst müssen wir unseren Blick auf das Problem ändern.

첫 번째, 문제에 대한 인식을 바꿔야 합니다.

Nun ist es Zeit, unseren eigenen Planeten zu quantifizieren.

이제 우리는 우리의 지구를 정량화 해야 할 때입니다.

Es geht darum, unseren Platz im Universum zu verstehen.

이것은 우리가 사는 우주 공간을 이해하는 과정이거든요.

Es ist eine Welt, die sich unseren Augen entzieht.

‎우리의 눈이 ‎침투할 수 없는 세계죠

Die Vereinigten Staaten betreiben Konzentrationslager an unseren südlichen Grenzen.

미국은 남부 국경에 강제 수용소를 운영하고 있습니다

Wir feierten unseren größten Erfolg erst kürzlich auf europäischer Ebene.

그리고 우리는 유럽의 기준에서 최근의 우리의 가장 큰 성공을 축하했어요.

Lernen wir, uns die Wut abzugewöhnen und unseren Stolz herunterzuschlucken.

혀를 깨물면서 자신감을 감추도록 교육받았습니다.

Wir wissen mehr über andere Planeten als über unseren eigenen,

우리는 지구보다 다른 행성에 대해 더 많이 알고 있습니다.

Der uns helfen wird, unseren eigenen Planeten besser zu verstehen.

우리 행성을 더 잘 이해할 수 있도록 설계된 로봇이죠.

Unser Schicksal liegt in unseren Händen, es ist nicht vorherbestimmt.

운명은 미리 정해져 있지 않고, 우리 손안에 있습니다.

Da reden wir mit unseren Kindern und hören ihnen zu.

아이들과 대화하고 아이들의 얘기를 듣는 시간이죠.

Sich wiederholende Übungen wie diese sind auch für unseren Verstand beruhigend.

또한 이런 반복적 운동은 정신을 안정시켜 줍니다.

Manche sagen, dass wir unseren Planeten bereits mit Alien-Intelligenzen teilen.

혹자는 우리가 이미 우리 행성을 지적 생명체와 공유하고 있다고 하죠.

Zu versuchen, unseren Weg um die menschliche Erfahrung herum zu hacken.

길을 찾는 일은 이제 그만해야 합니다.

Die Natur zu schwach ist, um gegen unseren Intellekt zu bestehen --

자연이 약해서 우리 지성에 굴복할 거란 생각.

Und die wir in unseren Köpfen magisch verbinden, um etwas Neues zu erschaffen.

마법처럼 머리 안에서 새롭게 뭉치고 형태화되는 거라 생각합니다.

Satelliten, die um unseren Planeten kreisen, begannen Orts- und Navigationsdaten an kleine Empfänger

지구를 도는 위성들은 위치와 항해 데이터를

Verfahren wir nach Plan und gehen Richtung Wrack? Oder versuchen wir zuerst, unseren Wasservorrat aufzufüllen?

계획대로 잔해를 쫓아갈까요? 아니면 우선 물부터 보충할까요?